

The Secret of Snake Wine
Snake Village makes its living by brewing liquor with live snakes. A girl named Lin Nian is often beaten and scolded by her grandfather, but secretly treats a small, weak snake with kindness. Her grandfather cruelly tortures snakes, ignoring the warnings of a madwoman and an old monk. After the little snake escapes, strange incidents begin occurring throughout the village. The entire village is surrounded and attacked by a swarm of snakes, yet Lin Nian is the only one who remains unharmed. It is eventually discovered that someone from a neighboring village used snake-attracting powder to seek revenge. Lin Nian's grandfather is bitten by a five-step viper and dies. In the end, the villagers abandon their snake-trading business, and Lin Nian lives peacefully with her grandmother, learning that all living things have spirits and that nature deserves respect.
Main characters: Lin Nian
Cast: Zhang Xixi, Wang Shun
Also known as: 蛇酒的秘密
蛇酒の秘密 (30話)
蛇村の人々は、生きた蛇を酒に漬けて酒を造ることで生計を立てていた。少女の林念は祖父からいつも怒鳴られたり殴られたりしていたが、ひそかに一匹の弱い小蛇を優しくいたわっていた。祖父は蛇を残酷に虐待し、狂女と老僧の警告にも耳を貸さなかった。小蛇が逃げ出した後、村では奇妙な出来事が相次いで起こる。村全体が蛇の大群に包囲され、…
蛇村の人々は、生きた蛇を酒に漬けて酒を造ることで生計を立てていた。少女の林念は祖父からいつも怒鳴られたり殴られたりしていたが、ひそかに一匹の弱い小蛇を優しくいたわっていた。祖父は蛇を残酷に虐待し、狂女と老僧の警告にも耳を貸さなかった。小蛇が逃げ出した後、村では奇妙な出来事が相次いで起こる。村全体が蛇の大群に包囲され、襲撃されるが、林念だけは蛇にかまれなかった。やがて、隣村の人間が復讐のために蛇をおびき寄せる粉を使ったことが判明する。祖父は五歩蛇にかまれて命を落とす。最終的に村人たちは蛇を扱う商売をやめ、林念は祖母と穏やかに暮らすようになる。そして、あらゆる生き物には霊が宿り、自然を畏れ敬うべきだと学ぶのだった。
蛇酒的秘密 · The Secret of Snake Wine