The Garment Mending Shop

The Garment Mending Shop

41 episodesFullCompleted

In Tangxi City, Shen Qinghe runs a garment mending shop, where she specializes in repairing old clothes. By chance, she discovers clues about a wrongful accusation her mother, Su Sanniang, suffered many years ago. Together with Lu Yun, a painter living under an assumed identity, she sets out to uncover the truth. Along the way, she faces pressure from rival tradespeople, and her shop is destroyed by floodwaters. Undaunted, she gathers old fabrics from all around, bringing everyone together to sew a garment made from hundreds of families' donated cloth. At the clothes-drying gathering, Shen Qinghe uses the garment to recount the stories behind each piece of fabric, publicly exposing an old injustice, clearing her mother's name, and upholding the principles and integrity of those who mend clothes.

Main characters: Shen Qinghe, Lu Yun
Supporting characters: Su Sanniang

Also known as: 续衣铺

Watch episode 1

衣服直しの店 (41話)

棠溪の町で、沈青禾は古着の修繕を専門とする小さな衣服直しの店を営んでいる。ある日、彼女は母の蘇三娘が何年も前に受けた冤罪に関する手掛かりを偶然見つける。身分を隠して暮らす画師の陸昀と手を組み、真相を追い始めるが、その道中では同業者からの妨害に遭い、店までも大雨による洪水で壊されてしまう。それでも沈青禾は決して屈せず、…

棠溪の町で、沈青禾は古着の修繕を専門とする小さな衣服直しの店を営んでいる。ある日、彼女は母の蘇三娘が何年も前に受けた冤罪に関する手掛かりを偶然見つける。身分を隠して暮らす画師の陸昀と手を組み、真相を追い始めるが、その道中では同業者からの妨害に遭い、店までも大雨による洪水で壊されてしまう。それでも沈青禾は決して屈せず、各地から古布を集め、人々と力を合わせて百家衣を縫い上げる。衣を干す集いの日、沈青禾は百家衣を通して、一枚一枚の布に秘められた物語を語り、古い冤罪を人々の前で明らかにする。こうして母の汚名をそそぎ、衣服を繕う職人としての初心と道義を守り抜く。

续衣铺 · The Garment Mending Shop

衣服直しの店 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service