

After Parting Ways, I Make a Comeback by Catering Banquets
Master chef Lin Jianjun has endured years of exploitation and humiliation at the hands of his eldest maternal uncle, Zhang Fugui. Finally fed up, he decides to strike out on his own. With his exceptional cooking skills and honest business practices, he rises against the odds with help from respected seniors. As he crushes his rivals and expands his catering empire, he also takes the lead in establishing a rural banquet cooperative, helping his fellow villagers grow prosperous together. Thus, he transforms from a humble village cook into a leading figure in rural revitalization.
Main characters: Lin Jianjun
Supporting characters: Zhang Fugui
Also known as: 散伙后,我靠做流水席翻身
袂を分かった後、私は宴席料理を作って逆転する (36話)
名料理人の林建軍は、母方の伯父である張富貴から長年にわたって搾取され、侮辱され続けてきた。ついに怒りを爆発させた林建軍は、独立して自分の店を立ち上げる。卓越した料理の腕前と誠実な経営を武器に、先輩たちの助けを得ながら逆境を乗り越えて成功を収めていく。ライバルを圧倒しながら飲食事業を拡大するだけでなく、自ら農村宴席協同…
名料理人の林建軍は、母方の伯父である張富貴から長年にわたって搾取され、侮辱され続けてきた。ついに怒りを爆発させた林建軍は、独立して自分の店を立ち上げる。卓越した料理の腕前と誠実な経営を武器に、先輩たちの助けを得ながら逆境を乗り越えて成功を収めていく。ライバルを圧倒しながら飲食事業を拡大するだけでなく、自ら農村宴席協同組合の設立を主導し、村人たちと共に豊かになる道を切り開く。こうして、底辺の料理人から農村振興を牽引するリーダーへと成長を遂げる。
散伙后,我靠做流水席翻身 · After Parting Ways, I Make a Comeback by Catering Banquets