

After Being Backstabbed, I Dominate the Entire Town by Raising Porcupines
Liu Chuan, a porcupine farmer, partners with his uncle Lin Dah uai, bringing his technical expertise to their venture. They agree to split the profits fifty-fifty, but after a bumper harvest, Liu Chuan is dismissed with only 30,000 yuan as compensation for his hard work. His uncle monopolizes resources and suppresses him at every turn. Taking his fiancée Xiu'er with him, Liu Chuan heads to Black Wind Ridge, a bitterly cold, barren mountain that everyone avoids. With his own funds, he digs underground pits and builds insulated pig sheds, overcoming crisis after crisis with wild mountain forage, traditional fermented feed, and herbal disease prevention. Using his ecological farming techniques, he secures a long-term contract with restaurants in the provincial capital and leads the establishment of a cooperative that helps farmers throughout the town become prosperous. After falling on hard times, his once-arrogant uncle joins the cooperative, while Liu Chuan and Xiu'er put down roots on the barren mountain, marry, and forge a path to prosperity through ecological farming.
Main characters: Liu Chuan, Xiu'er, Lin Dah uai
Supporting characters: Dahui, Director Zhou
Also known as: 背刺后,我靠养豪猪称霸全镇
裏切られた後、ヤマアラシの飼育で町全体を制覇する (24話)
ヤマアラシ養殖業者の劉川は、技術を携えて叔父の林大槐と共同経営を始め、利益を半分ずつ分け合う約束を交わす。しかし豊作を迎えた後、劉川に渡されたのは苦労への報酬としてのわずか3万元だけだった。叔父は資源を独占し、あらゆる場面で彼を圧迫する。劉川は婚約者の秀児を連れ、誰もが避ける極寒の荒れ山、黒風嶺へと向かう。自ら資金を…
ヤマアラシ養殖業者の劉川は、技術を携えて叔父の林大槐と共同経営を始め、利益を半分ずつ分け合う約束を交わす。しかし豊作を迎えた後、劉川に渡されたのは苦労への報酬としてのわずか3万元だけだった。叔父は資源を独占し、あらゆる場面で彼を圧迫する。劉川は婚約者の秀児を連れ、誰もが避ける極寒の荒れ山、黒風嶺へと向かう。自ら資金を調達して地面に穴を掘り、保温性のある飼育小屋を建設。山野の草料、古来の発酵飼料、薬草による疫病予防を巧みに活用し、幾多の危機を乗り越えていく。生態養殖技術を武器に省都の飲食店との長期契約を獲得し、協同組合を率いて町全体の農家を豊かにする。かつて横暴だった叔父は落ちぶれた末、自ら協同組合に加入する。そして劉川と秀児も荒山に根を下ろして結婚し、生態養殖で豊かになる道を切り開く。
背刺后,我靠养豪猪称霸全镇 · After Being Backstabbed, I Dominate the Entire Town by Raising Porcupines