

Jiaoshan Kiln Fires
Tao Ran, a university history student, unexpectedly travels back to the Shang Dynasty, arriving in the Jiaoshan tribe with a thirty-day countdown to life and death hanging over him. To find a way back to the modern world, he joins forces with A He, a young female potter, to overcome hardships and dangers and uncover the secrets of white clay. After repeated kiln failures, they rise from the ashes, uncover a tragic story buried for twenty years, and together create Jiaoshan's own primitive celadon. Bound across three thousand years of time, the dragon kiln's blazing fire never dies, and the craftsman's original passion lives on.
Main characters: Tao Ran, A He
Also known as: 角山窑火
角山の窯火 (30話)
歴史学専攻の大学生・陶然は、思いがけず商王朝時代の角山部族へとタイムスリップし、残された時間が三十日という生死のカウントダウンを背負うことになる。現代へ戻る方法を見つけるため、若き陶工の少女・阿禾と肩を並べ、困難や危機に立ち向かいながら、白泥の秘密を探っていく。窯焼きの失敗を何度も繰り返す中で、二人は灰の中からよみが…
歴史学専攻の大学生・陶然は、思いがけず商王朝時代の角山部族へとタイムスリップし、残された時間が三十日という生死のカウントダウンを背負うことになる。現代へ戻る方法を見つけるため、若き陶工の少女・阿禾と肩を並べ、困難や危機に立ち向かいながら、白泥の秘密を探っていく。窯焼きの失敗を何度も繰り返す中で、二人は灰の中からよみがえり、二十年間埋もれていた悲壮な過去を解き明かし、角山独自の原始青磁を焼き上げる。三千年の時を超えて結ばれた絆。龍窯の烈火は消えることなく、職人の初心は永遠に生き続ける。
角山窑火 · Jiaoshan Kiln Fires