

Refusing to Marry into a Wealthy Family, an Agricultural Academy Expert Leads the Entire Village to Reclaim Wasteland
Wang Xiaoyi, a woman fleeing famine, refuses to be enslaved by a wealthy merchant and joins forces with Zhao Tiezheng, a blacksmith, to claim barren saline-alkali land. With her extensive agricultural knowledge, she invents the curved-beam plow, builds greenhouses and heated kang beds, and improves farming methods. She leads the villagers in fighting droughts and pests while providing relief to refugees through work. Together, the two bring prosperity to the region and receive official recognition. When an imperial inspector misunderstands their efforts, they prove themselves through hard work and the support of the people. Remaining true to their commitment to farming, they use technology and compassion to build a home where everyone can live and work in peace.
Main characters: Wang Xiaoyi, Zhao Tiezheng
Supporting characters: Daniu, Erzhu, Tietou, Xinghua
Also known as: 拒嫁豪门,农科院大佬带全乡开荒
豪門への嫁入りを拒み、農業科学院の大物が村全体を率いて荒地を開墾する (62話)
飢饉から逃れてきた女性、王小艺は、裕福な商人の奴隷になることを拒み、鍛冶職人の赵铁铮と手を組んで、塩害で荒れ果てた不毛の土地を手に入れる。農業に精通した彼女は、曲轅犂を発明し、温室やオンドル式の暖房設備を設け、農法を改良する。村人たちを率いて干ばつや害虫に立ち向かい、労働の機会を与えることで難民の生活も支える。二人は…
飢饉から逃れてきた女性、王小艺は、裕福な商人の奴隷になることを拒み、鍛冶職人の赵铁铮と手を組んで、塩害で荒れ果てた不毛の土地を手に入れる。農業に精通した彼女は、曲轅犂を発明し、温室やオンドル式の暖房設備を設け、農法を改良する。村人たちを率いて干ばつや害虫に立ち向かい、労働の機会を与えることで難民の生活も支える。二人は地域の人々に恩恵をもたらし、役所から褒賞を受ける。欽差大臣に誤解された際も、実際の成果と民衆の支持によって自らの正しさを証明する。農を営む者としての初心を貫き、技術と慈しみの心で、誰もが安心して暮らし働ける故郷を切り開いていく。
拒嫁豪门,农科院大佬带全乡开荒 · Refusing to Marry into a Wealthy Family, an Agricultural Academy Expert Leads the Entire Village to Reclaim Wasteland