

A Poor Family's Step-son, A Peerless Beautiful Wife Helps Me Leap the Dragon Gate
Zhang Xing, a young man from a humble family of fishmongers, dreams of pursuing success in the imperial examinations. Despite pressure from his family, he fights for the opportunity to continue his studies. By a twist of fate, he signs a contract to carry on two family lineages and receives financial support from the family, allowing him to devote himself to studying. He overcomes one challenge after another, placing second in the county examination, taking first place in the prefectural academy examination, winning the title of provincial examination champion, and ultimately earning second place in the metropolitan examination in the capital. His years of diligent study finally bring him a bright future. He also marries two well-educated and virtuous young ladies from the Zhou family. With his honest character and genuine talent, he carves out a promising path for a scholar from a humble background.
Main characters: Zhang Xing
Also known as: 寒门继子,绝代美妻助我跃龙门
貧家の跡継ぎ息子、絶世の美女の妻が私の登竜門を助ける (168話)
貧しい魚商人の家に生まれた青年、張興は、科挙に合格するという夢を抱いていた。家族からの圧力に耐えながらも、彼は学問を続ける機会を求めて奮闘する。ある巡り合わせから、二つの家系を継ぐ契約を結び、一族の援助を受けて勉学に専念できるようになる。数々の難関を突破し、県試で二位、院試で首席となり、郷試では解元の栄誉を手にする。…
貧しい魚商人の家に生まれた青年、張興は、科挙に合格するという夢を抱いていた。家族からの圧力に耐えながらも、彼は学問を続ける機会を求めて奮闘する。ある巡り合わせから、二つの家系を継ぐ契約を結び、一族の援助を受けて勉学に専念できるようになる。数々の難関を突破し、県試で二位、院試で首席となり、郷試では解元の栄誉を手にする。さらに都へ赴いて会試に臨み、見事に榜眼の座を勝ち取る。苦学の日々はついに輝かしい未来へと結実し、周家の教養と品格を備えた二人の娘とも結婚する。誠実な人柄と確かな実力を武器に、貧しい家に生まれた書生として、自らの輝かしい道を切り開いていく。
寒门继子,绝代美妻助我跃龙门 · A Poor Family's Step-son, A Peerless Beautiful Wife Helps Me Leap the Dragon Gate