

The Couple Lying Low: Two Powerhouses Join Forces to Topple a Ten-Year Conspiracy
Xu Xingyao, heiress to the fortune of the country's wealthiest family, disguises herself as a woman from a poor background to avoid a power struggle within her family and marries Wen Yanzhou, a down-and-out designer. For three years after their wedding, she endures constant mistreatment from her husband's family in silence. Just as their marriage is about to reach its three-year mark, a family power struggle erupts, compounded by the return of his former love, the theft of a design, and other troubles. Their carefully maintained disguises begin to unravel one after another. They are stunned to discover that both have been hiding their true identities, and that the tragic deaths of their fathers years ago stemmed from the same conspiracy. Finally lowering their defenses, the couple join forces to investigate the case, gather evidence across borders, expose the masterminds behind it all, clear their fathers' names, and reclaim everything that rightfully belongs to them. Together, they find their way to one another and vow to share a peaceful life.
Main characters: Xu Xingyao, Wen Yanzhou
Also known as: 蛰伏夫妻:双强联手掀翻十年阴谋
身を潜める夫婦:二人の強者が手を組み、十年にわたる陰謀を覆す (60話)
大富豪一族の後継者である許星遥は、一族内の権力争いを避けるため、貧しい家庭の出身を装い、落ちぶれたデザイナーの聞硯舟に嫁ぐ。結婚してからの三年間、彼女は夫の実家からの嫌がらせに耐え、ひたすら忍耐の日々を送っていた。結婚期間が終わろうとする頃、一族の権力争いの危機が勃発。さらに、彼のかつての想い人の帰国やデザインの盗用…
大富豪一族の後継者である許星遥は、一族内の権力争いを避けるため、貧しい家庭の出身を装い、落ちぶれたデザイナーの聞硯舟に嫁ぐ。結婚してからの三年間、彼女は夫の実家からの嫌がらせに耐え、ひたすら忍耐の日々を送っていた。結婚期間が終わろうとする頃、一族の権力争いの危機が勃発。さらに、彼のかつての想い人の帰国やデザインの盗用など、次々と問題が起こり、二人が隠してきた正体は相次いで露見し始める。そこで二人は、互いに正体を隠していたこと、そして父親たちがかつて惨殺されたのも同じ陰謀が原因だったことを知り、驚愕する。互いへの警戒を解いた夫婦は肩を並べて事件を調査し、国境を越えて証拠を集め、すべての黒幕を突き止める。父親たちの無実を晴らし、自分たちのものをすべて取り戻した二人は、互いに愛を貫き、穏やかな余生を共に守っていく。
蛰伏夫妻:双强联手掀翻十年阴谋 · The Couple Lying Low: Two Powerhouses Join Forces to Topple a Ten-Year Conspiracy