

Lighten Yourself, Move Beyond the Past
Five months pregnant, Lin Wan is determined by her husband, Zhou Yanming, to be sent to a closed training camp because he cares about how others judge her appearance. The intensive training causes Lin Wan to lose her unborn baby. After regaining consciousness, Lin Wan refuses to drown in grief. Instead, she calmly gathers all the evidence and resolves to defend her rights through legal means. Along the way, she discovers that the training camp conceals numerous abuses against women, while her husband's complicated romantic entanglements are also brought to light. With the support of her friends, Lin Wan faces pressure from all sides and persists in seeking justice, courageously exposing the truth behind the crimes. Having endured trauma, she refuses to remain trapped in resentment. She breaks free from her unhappy marriage, rediscovers herself, and resolutely embraces a new beginning of her own.
Main characters: Lin Wan, Zhou Yanming
Also known as: 轻身渡过往
身を軽くして過去を乗り越える (88話)
妊娠5か月の林晚は、世間からの外見の評価を気にする夫・周彦明によって、閉鎖式のトレーニングキャンプに無理やり送り込まれる。過酷なトレーニングによって、お腹の子を失ってしまった林晚。意識を取り戻した彼女は悲しみに沈むことなく、冷静にすべての証拠を集め、法的手段で自分の権利を守ることを決意する。その過程で、キャンプに隠さ…
妊娠5か月の林晚は、世間からの外見の評価を気にする夫・周彦明によって、閉鎖式のトレーニングキャンプに無理やり送り込まれる。過酷なトレーニングによって、お腹の子を失ってしまった林晚。意識を取り戻した彼女は悲しみに沈むことなく、冷静にすべての証拠を集め、法的手段で自分の権利を守ることを決意する。その過程で、キャンプに隠された女性への数々の侵害や、夫の複雑な恋愛関係も明らかになっていく。友人たちの支えを受けながら、あらゆる方面からの圧力に立ち向かい、司法に訴える姿勢を貫く林晚は、勇気を持って悪事の真相を暴いていく。深い心の傷を負いながらも、恨みに囚われる道を選ばず、不幸な結婚生活から抜け出し、自分自身を取り戻して、確かな決意とともに自分だけの新たな人生へと歩み出す。
轻身渡过往 · Lighten Yourself, Move Beyond the Past