

Reborn as a Culinary God, 1982 Peak Beginning
Jiang Feng, once a three-Michelin-star culinary god, dies suddenly from overwork and returns to his youth. Armed with his exceptional cooking skills, he starts with a small food stall outside a steel factory and steadily expands his business to open a restaurant specializing in regional cuisine in the provincial capital. Facing numerous challenges, including suppliers restricting access to ingredients and false accusations of using recycled gutter oil, he remains committed to integrity and innovation. Jiang Feng not only makes a name for himself in cooking competitions but is also invited to help prepare a state banquet, perfectly blending traditional and modern culinary techniques and earning the respect of the industry. He builds a lasting relationship with Su Qing, an impoverished university student, and together they create a new model for the regional food business, bringing Chinese cuisine to every corner of the country and writing a legendary story of a culinary master who rises from humble beginnings.
Main characters: Jiang Feng, Su Qing
Also known as: 重生厨神,1982巅峰开局
転生した料理の神、1982年ピークの始まり (39話)
かつてミシュラン三つ星を獲得した料理の神、江楓は、過労による突然死を遂げ、少年時代へと戻る。卓越した料理の腕を武器に、鉄鋼工場の門前に小さな屋台を出すところから始め、着実に事業を拡大し、省都に郷土料理の店を開く。食材の供給を妨害されたり、廃油を使っていると濡れ衣を着せられたりと数々の困難に直面するが、誠実さと革新への…
かつてミシュラン三つ星を獲得した料理の神、江楓は、過労による突然死を遂げ、少年時代へと戻る。卓越した料理の腕を武器に、鉄鋼工場の門前に小さな屋台を出すところから始め、着実に事業を拡大し、省都に郷土料理の店を開く。食材の供給を妨害されたり、廃油を使っていると濡れ衣を着せられたりと数々の困難に直面するが、誠実さと革新への信念を貫く。料理大会で頭角を現すだけでなく、国賓をもてなす宴席の準備にも招かれ、伝統と現代の調理技術を見事に融合させ、業界から尊敬を集める。貧しい大学生の蘇晴と出会い、互いに支え合う関係を築いた二人は、手を携えて新たな郷土料理ビジネスを切り開き、中国料理を全国へ広め、庶民から成り上がった料理の神の伝説を紡いでいく。
重生厨神,1982巅峰开局 · Reborn as a Culinary God, 1982 Peak Beginning