

Reborn, I Will No Longer Be a Pawn; In This Life, I Command the Army and Sweep the Northern Frontier
In her previous life, Jiang Zhaoxue watched her entire military family be slaughtered. Reborn, she disguises herself as a man, dons a silver mask, and commands troops to defend the northern frontier. Having already uncovered the conspiracy of Liang Xiao, a traitor within the army, she lays an inescapable trap on the training grounds and swiftly reclaims military authority to quell the unrest. Yet the danger never ends. Ying Shu, an intelligence organization from the Helai enemy state, infiltrates the border defenses, and the seemingly gentle Saintess of Destiny turns out to be the enemy kingdom's top spy. Shen Li, a physician who has become bound to a system, refuses to be reduced to a pawn and resolutely breaks free from its control. Standing shoulder to shoulder through wind and snow, the two women uncover secret letters, foil ambushes, and shatter conspiracies. They defend their homeland with their very lives, overturn the entire web of schemes, and write a legendary tale of two extraordinary women rising to power on the northern frontier!
Main characters: Jiang Zhaoxue, Shen Li, Xie Lingchuan
Supporting characters: Mansha
Also known as: 重生不做局中人,今生掌兵扫北境
転生してもう盤上の駒にはならない、今世では兵を率いて北境を掃討する (25話)
前世、江照雪の将軍一族は一族もろとも虐殺された。転生した彼女は男装し、銀の仮面をつけ、兵を率いて北境を守る。彼女はすでに軍中の内通者である梁驍の陰謀を見抜き、演武場に逃げ場のない罠を張り、一挙に軍権を取り戻して反乱を鎮める。しかし危機は終わらない。敵国纥剌の諜報組織・影枢が国境に浸透し、一見温和な天命の聖女が、実は敵…
前世、江照雪の将軍一族は一族もろとも虐殺された。転生した彼女は男装し、銀の仮面をつけ、兵を率いて北境を守る。彼女はすでに軍中の内通者である梁驍の陰謀を見抜き、演武場に逃げ場のない罠を張り、一挙に軍権を取り戻して反乱を鎮める。しかし危機は終わらない。敵国纥剌の諜報組織・影枢が国境に浸透し、一見温和な天命の聖女が、実は敵国が送り込んだ最重要の密偵だったことが明らかになる。システムと結びついた女医の沈梨は、操り人形になることを拒み、断固として支配から抜け出す。風雪の中、二人は肩を並べ、密書を暴き、伏兵を打ち破り、陰謀を断ち切る。血と肉をもって国土を守り、すべての策略を覆し、北境を駆け上がる二人の女性の逆襲伝説を紡いでいく!
重生不做局中人,今生掌兵扫北境 · Reborn, I Will No Longer Be a Pawn; In This Life, I Command the Army and Sweep the Northern Frontier