

Rebirth: Mirror Bone Burning Palace
In her past life, Shen Qingyan poured her whole heart, only to exchange it for her entire family being beheaded at the palace gates. Trapped before a bronze mirror, she witnessed with her own eyes her beloved and her stepsister joining forces to frame her, being consumed by raging fires, and dying with hatred. Once carrying the residual memories of the bronze mirror in rebirth, she returned to the time before the tragedy had yet unfolded. She was not all-knowing and all-powerful, holding only a few fragments of death memories, stepping carefully to reverse the established destiny. The Prince Regent harbored deep obsessions, equally bearing past regrets and hatred. The two probed each other and played chess against one another, forming a dangerous bond amidst the treacherous deep palace and imperial court. Aristocratic conspiracies, imperial power struggles, and betrayals in disguise appeared one after another. With wisdom as her blade, Shen Qingyan tore open the hypocritical masks and settled all accounts of the past.
Main characters: Shen Qingyan, Xiao Jingyuan
Supporting characters: Su Lianyue
Also known as: 重生之镜骨焚宫
転生:鏡骨焚宮 (40話)
前世、沈清硯はすべての真心をつくしたが、その代償として一族皆殺しの刑を宮廷の門前で受けることになった。銅鏡の前に囚われた彼女は、最愛の人と異母妹が手を組んで罠に掛けたのを目の当たりにし、猛火に焼かれて恨みを抱いたまま息絶えた。ある日、銅鏡の残された記憶を抱いて転生し、悲劇がまだ幕を開けていない時期へと舞い戻る。彼女は…
前世、沈清硯はすべての真心をつくしたが、その代償として一族皆殺しの刑を宮廷の門前で受けることになった。銅鏡の前に囚われた彼女は、最愛の人と異母妹が手を組んで罠に掛けたのを目の当たりにし、猛火に焼かれて恨みを抱いたまま息絶えた。ある日、銅鏡の残された記憶を抱いて転生し、悲劇がまだ幕を開けていない時期へと舞い戻る。彼女は全知全能ではなく、数片の死の記憶の断片だけを握りしめ、一歩一歩周到に既定の宿命を覆していく。摂政王は深い執念を秘め、同じく前世の恨みと後悔を背負っていた。二人は互いに探り合い、駆け引きを行いながら、陰謀うず巻く深宮と朝廷の中で危険な絆を結んでいく。門閥の陰謀、皇権の争い、裏切りと仮面が次々と登場する。沈清硯は知恵を刃として、偽善の仮面を引き裂き、過ぎ去った過去のすべてを清算する。
重生之镜骨焚宫 · Rebirth: Mirror Bone Burning Palace