

With New Farming Ideas in Hand, I Turned a Poor Village into a Granary
Shen Yiheng, a modern young man, travels back to ancient times and takes charge of the dilapidated and impoverished Taoyuan Village. Zhou Ze, a local gentryman, has long exploited the villagers, using moldy grain to pay taxes, buying grain at unfairly low prices, and putting obstacles in their way at every turn. Shen Yiheng improves farming tools, introduces scientific composting methods, establishes a cooperative, and leads the villagers in making tofu and repairing irrigation canals. Using a modern bookkeeping method, he brings every account into order. He gathers complete evidence of Zhou Ze's embezzlement and illegal occupation of land for a poorly constructed embankment. Rather than seeking revenge, he proves his innocence through hard work and evidence. Leading the entire village to work together, he transforms their lives from constant hunger to overflowing granaries, turning a once-despised poor village into a prosperous and peaceful home.
Main characters: Shen Yiheng, Zhou Ze
Supporting characters: Wushuang
Also known as: 手握种田新思路,我把穷村变粮仓
農業の新たな発想を手に、私は貧しい村を穀物の宝庫に変えた (82話)
現代の青年・沈亦珩は古代にタイムスリップし、荒廃した貧しい桃源村を引き継ぐ。地元の名士である周沢は長年にわたり村人たちを搾取し、カビの生えた穀物で税を納めさせたり、穀物を不当に安く買い叩いたりと、あらゆる手段で村人たちの生活を妨げていた。沈亦珩は農具を改良し、科学的な堆肥作りを導入して協同組合を設立。村人たちを率いて…
現代の青年・沈亦珩は古代にタイムスリップし、荒廃した貧しい桃源村を引き継ぐ。地元の名士である周沢は長年にわたり村人たちを搾取し、カビの生えた穀物で税を納めさせたり、穀物を不当に安く買い叩いたりと、あらゆる手段で村人たちの生活を妨げていた。沈亦珩は農具を改良し、科学的な堆肥作りを導入して協同組合を設立。村人たちを率いて豆腐を作り、水路を修繕する。さらに新しい帳簿管理法で、すべての収支を明確に整理する。彼は周沢の横領や、粗悪な堤防建設に伴う土地の不法占拠について、完全な証拠を集める。復讐に走るのではなく、実際の行動と証拠によって自らの潔白を証明し、村人全員を一致団結させる。食べるものにも困っていた村は、やがて穀物で満ちた倉を持つようになり、かつて誰もが見放した貧しい村は、豊かで平和な桃源郷へと生まれ変わる。
手握种田新思路,我把穷村变粮仓 · With New Farming Ideas in Hand, I Turned a Poor Village into a Granary