

Ten Years at the Border, the Overlord Emerges
The third prince of Da Qin, Ying Jun, was exiled to the frontier and bided his time for ten years. By chance, he awakened the Overlord's inheritance, gaining divine power and elite troops. At that time, a crisis was approaching Da Qin: foreign enemies pressed at the borders, and internal traitors emerged. Xianyang's court was filled with voices of defeatism and concession. Ying Jun returned bathed in blood, relying on his peerless skills to lead his elite subordinates rushing to the battlefield. He suppressed rebellions in times of crisis, defeating the enemy forces heavily with fewer troops, standing out amidst the troubled times surrounded by various states. With courage and strategy, he guarded his home and country, writing his own passionate legend amidst the beacon fires and smoke of war.
Main characters: Ying Jun
Supporting characters: Xue'er, Wei Wuqi
Also known as: 边关十年,霸王出世
辺関十年、覇王出世 (87話)
大秦の第三皇子である嬴鈞は辺境へ配流され十年間雌伏し、機縁により覇王の継承を目覚めさせ、神力と精鋭の兵馬を得た。その時、大秦に危局が迫り、外敵が圧迫し、内部では再び裏切り者が現れ、咸陽の朝廷は意気消沈し譲歩の声に満ちていた。嬴鈞は血潮を浴びて帰還し、一身の圧倒的な手腕を頼りに、麾下の精鋭を率いて戦場へ赴いた。彼は危機…
大秦の第三皇子である嬴鈞は辺境へ配流され十年間雌伏し、機縁により覇王の継承を目覚めさせ、神力と精鋭の兵馬を得た。その時、大秦に危局が迫り、外敵が圧迫し、内部では再び裏切り者が現れ、咸陽の朝廷は意気消沈し譲歩の声に満ちていた。嬴鈞は血潮を浴びて帰還し、一身の圧倒的な手腕を頼りに、麾下の精鋭を率いて戦場へ赴いた。彼は危機に際して叛乱を平定し、少人数で多数を打ち破って敵軍を大破し、諸国に取り囲まれた乱世の中に立ち上がり、胆識と謀略を頼りに家国を守り、狼煙の立ち込める中で自らの熱血の伝説を書き記した。
边关十年,霸王出世 · Ten Years at the Border, the Overlord Emerges