On Retirement Day, A Sum of Money Sees Through the Warmth and Coldness of Human Relationships
On the day of my retirement, 1.15 million was lying in my bank card. I didn't tell my son and daughter-in-law the truth, only saying that 150,000 was left for retirement. My daughter-in-law immediately soured her face, forcing me to sell the old house to trade for a school district house, and drove me out of the house on a rainy night. Wiping my tears, I returned to the countryside, and then changed into patched clothes with my partner, grabbed a senior phone, and entered the city—I just wanted to see who in this world treats me with sincerity. Whether two thousand yuan can be borrowed or not can be seen much more clearly than a million.
Main characters: Mother, Daughter-in-law
Supporting characters: Son, Spouse, Lele, Xiaofeng
Also known as: 退休这天一笔钱看尽人情冷暖
退職の日、ひとまとまりのお金が人間関係の冷淡と温かさを見抜く (51話)
退職の日、私の銀行口座には115万が眠っていた。私は息子と嫁に本当のことを言わず、老後のために15万残っていると言っただけだった。嫁はその場で顔を曇らせ、古い家を売って学区内の家に買い替えるよう迫り、土砂降りの夜に私を家から追い出した。私は涙を拭いながら田舎に戻り、そして連れ合いと一緒にツギハギの服に着替え、ガラケー…
退職の日、私の銀行口座には115万が眠っていた。私は息子と嫁に本当のことを言わず、老後のために15万残っていると言っただけだった。嫁はその場で顔を曇らせ、古い家を売って学区内の家に買い替えるよう迫り、土砂降りの夜に私を家から追い出した。私は涙を拭いながら田舎に戻り、そして連れ合いと一緒にツギハギの服に着替え、ガラケーを握りしめて街へ入った——私はただ、この世の誰が私に誠実に向き合ってくれるのかを見たかったのだ。2000元が借りられるかどうかは、100万円よりもはっきりと見えてくる。
退休这天一笔钱看尽人情冷暖 · On Retirement Day, A Sum of Money Sees Through the Warmth and Coldness of Human Relationships