Belated Realization, Worth Less Than Grass

Belated Realization, Worth Less Than Grass

47 episodesFullCompleted

On the day of her prenatal checkup, Lin Nian discovers that her husband, Shen Yan, is actually accompanying his mistress in labor in the same building. Her best friend, elder sister-in-law, and childhood friend were all aware of it, playing along with him for five years. When she goes to confront him, she is instead smeared as a crazy woman and locked in a hospital ward; the mistress and best friend break in, spilling the fetal-protection medicine and unplugging the call line, nearly killing the child in her womb, yet Shen Yan's first reaction is to protect the mistress. A heartbroken Lin Nian gathers evidence in secret, exposes the recording at the full-month banquet, and throws down the divorce agreement: a late awakening, cheaper than grass. In the end, the mistress is sentenced, the best friend is socially ruined, Shen Yan goes bankrupt and lives alone, and Lin Nian travels far away to give birth to her daughter, gaining a new lease on life.

Main characters: Lin Nian, Shen Yan

Also known as: 迟来的醒悟,比草贱

Watch episode 1

遅れて訪れた目覚めは、草よりも卑しい (47話)

妊婦健診の日、林念は夫の沈硯が同じビルのなかで愛人の出産に付き添っていることを知る。親友、義姉、幼馴染の全員がそのことを知っており、5年間彼に付き合って芝居をしていたのだ。彼女が問い詰めに行くと、逆に狂った女に仕立て上げられ病室に監禁される。愛人と親友が押し入って安胎薬をひっくり返し、ナースコールを引き抜いて、彼女の…

妊婦健診の日、林念は夫の沈硯が同じビルのなかで愛人の出産に付き添っていることを知る。親友、義姉、幼馴染の全員がそのことを知っており、5年間彼に付き合って芝居をしていたのだ。彼女が問い詰めに行くと、逆に狂った女に仕立て上げられ病室に監禁される。愛人と親友が押し入って安胎薬をひっくり返し、ナースコールを引き抜いて、彼女の腹の子を殺しかけたが、沈硯のとった最初の行動は愛人をかばうことだった。心を殺した林念は密かに証拠を集め、満月宴で録音を公開し、離婚協議書を叩きつける——遅すぎた目覚めは、草よりも安い。最終的に愛人は実刑判決を受け、親友は社会的死を迎え、沈硯は破産して独り暮らしとなり、林念は遠くへ去って娘を生み、新たな人生を取り戻す。

迟来的醒悟,比草贱 · Belated Realization, Worth Less Than Grass

遅れて訪れた目覚めは、草よりも卑しい - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service