道路工事が中断した翌日、村人全員が我が家の門前に押し寄せた (31話)
両親の遺志を果たすため、彼は故郷の道路建設に600万元を寄付した。唯一の条件は自宅の前を通ることだった。工事が半ばまで進んだ頃、道路は突如迂回され、彼の自宅を3キロも避ける形となった。抗議に出向くと、相手は足を組んで冷笑した。「お前の600万がなくても、道は予定通り敷くさ。」その夜、彼は3本の電話をかけた――翌日、町…
両親の遺志を果たすため、彼は故郷の道路建設に600万元を寄付した。唯一の条件は自宅の前を通ることだった。工事が半ばまで進んだ頃、道路は突如迂回され、彼の自宅を3キロも避ける形となった。抗議に出向くと、相手は足を組んで冷笑した。「お前の600万がなくても、道は予定通り敷くさ。」その夜、彼は3本の電話をかけた――翌日、町全体の工事がストップし、全村人が彼の家の前に詰めかけた。彼は門前でお茶を手に腰掛け、ただ一言尋ねた。「道は予定通り敷くと言っていたお方、今日はなぜ敷かないんですか？」
路停第二天，全村堵在我家门口 · The Day After Road Construction Stopped, The Whole Village Blocked My Door