

Married Far Away for Three Years, I Flipped the Table to Rewrite My Fate
Jiang Li, who married far from home three years ago, used her family's ancestral dumpling recipe to help her husband, Shen Tiandong, open a shop. However, after becoming pregnant, she was plotted against by her in-laws, and her husband was even intimate with Xu Sa. Filled with eager anticipation to return to her parents' home for the New Year, she was stood up by her husband, pushing her past her breaking point as she flipped the table and broke ties. During the divorce, Xu Sa shoved her, causing Jiang Li to suffer a miscarriage. Taking the property awarded from the divorce, Jiang Li reopened the dumpling shop, her business booming thanks to her ancestral craftsmanship. Shen Tiandong lost the recipe, his shop went bankrupt, and he and his mother lived in destitution; Xu Sa and her father also faced legal sanctions one after another. Jiang Li's career grew larger and larger, opening multiple chain stores, helping women in difficulty, and reuniting with family and employees on New Year's Eve to welcome a brand-new life.
Main characters: Jiang Li, Shen Tiandong, Xu Sa
Also known as: 远嫁三年,我掀桌改命
遠方に嫁いで三年、私はちゃぶ台をひっくり返して運命を変える (25話)
三年前に遠方に嫁いだ姜黎は、実家に伝わる餃子の秘伝のレシピを使い、夫の沈天冬の店を開業させた。しかし、妊娠した途端に義理の家族に陰謀を企てられ、夫は許薩とも親密な関係にあった。実家に帰省して新年を迎えることを心待ちにしていた彼女は、夫に約束をすっぽかされ、我慢の限界を迎えてちゃぶ台をひっくり返し決裂した。離婚の際、許…
三年前に遠方に嫁いだ姜黎は、実家に伝わる餃子の秘伝のレシピを使い、夫の沈天冬の店を開業させた。しかし、妊娠した途端に義理の家族に陰謀を企てられ、夫は許薩とも親密な関係にあった。実家に帰省して新年を迎えることを心待ちにしていた彼女は、夫に約束をすっぽかされ、我慢の限界を迎えてちゃぶ台をひっくり返し決裂した。離婚の際、許薩が彼女を突き飛ばしたことで、姜黎は流産してしまう。離婚で得た財産を手にした姜黎は再び餃子店を開き、代々伝わる職人技により商売は大繁盛した。沈天冬はレシピを失って店は倒産し、母親と共に落ちぶれた生活を送り、許薩とその父親も次々と法の裁きを受けた。姜黎の事業はますます大きくなり、多くのチェーン店を展開して困窮する女性たちを支援し、大晦日に親戚や従業員と共に団らんを迎え、新たな人生の幕を開けた。
远嫁三年,我掀桌改命 · Married Far Away for Three Years, I Flipped the Table to Rewrite My Fate