That Bowl of Wontons at the Mine

That Bowl of Wontons at the Mine

58 episodesFullCompleted

In 1988 at the Red Flag Coal Mine, Su Xiaoyan, who dropped out of high school to supplement her family's income, quit her job at the state-run cafeteria and set up a stall at the mine entrance to sell wontons. She encountered Zhou Tiesheng, a retired coal miner and mining squad leader, and the two came to know and love each other amidst hardships such as gangster harassment, license crises, and coal mine hazards. Carrying a heavy burden, the small family struggled forward, supporting their younger siblings' education while painstakingly running the wonton business. Under the tides of the era, they stepped out of the mining area, headed to Chongqing and Chengdu to make their way, upheld their original aspirations by starting a business steadily, and helped laid-off folks from the mining area. With a bowl of piping hot wontons, they wrote an era's struggle story of ordinary people filled with burning fireworks and intertwined joys and sorrows.

Main characters: Su Xiaoyan, Zhou Tiesheng
Supporting characters: Su Xiaojuan

Also known as: 矿山那碗抄手

Watch episode 1

鉱山のあのワンタンの一椀 (58話)

1988年の紅旗炭鉱で、家計を助けるために高校を中退した蘇暁燕は、国営食堂の仕事を辞め、鉱山の入り口でワンタンの屋台を開いた。彼女は退役炭鉱夫の採炭班長・周鉄生と偶然出会い、ゴロツキの嫌がらせ、営業許可の危機、炭鉱の危険などの重なる困難の中で互いを知り合い愛し合うようになった。小さな家族は重荷を背負って前進し、弟妹の…

1988年の紅旗炭鉱で、家計を助けるために高校を中退した蘇暁燕は、国営食堂の仕事を辞め、鉱山の入り口でワンタンの屋台を開いた。彼女は退役炭鉱夫の採炭班長・周鉄生と偶然出会い、ゴロツキの嫌がらせ、営業許可の危機、炭鉱の危険などの重なる困難の中で互いを知り合い愛し合うようになった。小さな家族は重荷を背負って前進し、弟妹の就学を支えながら、苦労してワンタン商売を切り盛りした。時代のうねりの中、彼らは鉱区を出て重慶や成都へと赴き、初心を守って着実に起業し、鉱区の失業した親戚や仲間を援助した。熱々のワンタン一椀で、普通の人々の熱気あふれる、悲喜こもごもの時代の奮闘物語を描き出す。

矿山那碗抄手 · That Bowl of Wontons at the Mine

鉱山のあのワンタンの一椀 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service