Knife Work on Copper, Part Two

Knife Work on Copper, Part Two

37 episodesFullCompleted

In the late autumn of 1996, a state-owned machinery factory closes down. Eighteen-year-old Lin Yue and her laid-off father, Lin Jianguo, open a copperware repair shop in the courtyard behind their dilapidated residential compound, relying on an ancestral brass caliper and Lin Yue's expert metalworking skills. Starting with repairs to a neighbor's copper spoon, Lin Yue goes on to recreate the long-lost art of white copper engraving. She apprentices herself to an old craftsman and painstakingly hones her carving skills, remaining devoted to traditional craftsmanship amid the conflict between machine mass production and handmade heritage. In the end, her copper sculpture, 'A Hundred Birds Paying Homage to the Phoenix,' earns widespread recognition. She also passes this endangered craft down to the next generation, ensuring that the sound of a blade carving copper will continue to ring out through changing times.

Main characters: Lin Yue, Lin Jianguo

Also known as: 铜上走刀第二部

Watch episode 1

銅に刃を走らせる 第二部 (37話)

1996年の晩秋、国営機械工場が倒産する。18歳の林悦は、失業した父の林建国とともに、荒れ果てた社宅の中庭で、先祖伝来の真鍮製ノギスと自らの優れた金属加工技術を頼りに銅器修理店を開く。隣人の銅製スプーンの修理から始まり、やがて失われた「白銅の彫金技法」の復刻に挑む林悦。彼女は老職人に弟子入りし、彫刻技術をひたすら磨き…

1996年の晩秋、国営機械工場が倒産する。18歳の林悦は、失業した父の林建国とともに、荒れ果てた社宅の中庭で、先祖伝来の真鍮製ノギスと自らの優れた金属加工技術を頼りに銅器修理店を開く。隣人の銅製スプーンの修理から始まり、やがて失われた「白銅の彫金技法」の復刻に挑む林悦。彼女は老職人に弟子入りし、彫刻技術をひたすら磨き、機械による大量生産と手仕事の継承が対立する中でも、職人の心を貫く。最後には「百鳥朝鳳」の銅彫刻で認められるだけでなく、失われかけたこの技を次世代へと伝え、時代が移り変わっても銅に刃を走らせる音が絶えることのないようにする。

铜上走刀第二部 · Knife Work on Copper, Part Two

銅に刃を走らせる 第二部 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service