

The Brocade Scale Goes to Qingxi
To pay for his sick younger sister's treatment, Shen Yanzhou falls into crushing debt. One rainy night, while fishing, he catches a strange golden-scaled koi. Despite his family's desperate poverty, he still chooses kindness and releases it. The koi is actually Su Huanqing, the river spirit of Qingxi, who takes human form and comes to the Shen family to repay his kindness. With her help, the family's fortunes gradually improve, his sister's health recovers, and the two begin to fall for each other. Zhao Shichang covets the river spirit's power and recklessly damages Qingxi, throwing the river into turmoil. To protect the people, Su Huanqing sacrifices herself to repair the river's spiritual veins, causing her physical form to disappear. A year later, as Qingxi regains its vitality, she returns through the river's spiritual energy, allowing Shen Yanzhou and his family to reunite in peace.
Main characters: Shen Yanzhou, Su Huanqing
Supporting characters: Heng'er, Zhao Shichang
Also known as: 锦鳞赴青溪
錦鱗、青渓へ赴く (83話)
病気の妹を治療するため、沈砚舟は重い借金を背負うことになる。ある雨の夜、魚を捕っていた彼は、不思議な金色の鱗を持つ錦鯉を捕まえる。暮らしが苦しくても、彼は善意を忘れず、その錦鯉を川へ逃がしてやる。実はその錦鯉は青渓の河神である蘇浣青で、恩返しをするために人の姿となって沈家を訪れる。彼女の助けによって沈家の暮らしは少し…
病気の妹を治療するため、沈砚舟は重い借金を背負うことになる。ある雨の夜、魚を捕っていた彼は、不思議な金色の鱗を持つ錦鯉を捕まえる。暮らしが苦しくても、彼は善意を忘れず、その錦鯉を川へ逃がしてやる。実はその錦鯉は青渓の河神である蘇浣青で、恩返しをするために人の姿となって沈家を訪れる。彼女の助けによって沈家の暮らしは少しずつ好転し、妹の病状も回復していく。そして二人は互いに惹かれ合うようになる。趙世昌は河神の力を欲し、青渓を無謀に破壊して川を混乱に陥れる。民を守るため、蘇浣青は自らを犠牲にして川の霊脈を修復し、その姿は消え去ってしまう。一年後、青渓が再び活気を取り戻すと、彼女もまた霊気によって蘇り、沈砚舟一家はようやく平穏な団欒を取り戻す。
锦鳞赴青溪 · The Brocade Scale Goes to Qingxi