

The Zhenbei Prince, Is Not to Be Messed With - Season 1
During the Tianyou era of Daliang, the northern border was at war year after year, and the Zhenbei Prince's Estate shouldered half the country with the strength of a single clan. However, the faction in the court advocating the reduction of feudal domains, led by Imperial Uncle Han Chong, used the pretext of feudal princes holding heavy troops to withhold military pay and provisions, intending to force the Zhenbei Army into rebellion and substantiate the reduction of feudal domains. Zhenbei Prince Shen Lie was summoned to the capital by an imperial decree and placed under house arrest, and Heir Shen Du received ten urgent dispatches at the border. He crushed a wine cup in one grip and sneered, since the court says the feudal prince should go to the capital to celebrate a birthday, then go—and by the way, take back the blood debts and silver debts owed to my Shen family, stroke by stroke, with principal and interest.
Also known as: 镇北世子不好惹
鎮北世子は一筋縄ではいかない - シーズン 1 (40話)
大梁の天佑年間、北境では連年戦火が続き、鎮北王府が一族の力で半壁の山河を支えていた。しかし朝廷では国舅の韓崇率いる削藩派が、藩王が兵を擁して重んじられているとの名目で軍給や食料を差し押さえ、鎮北軍を謀反に追い込んで削藩の名を既成事実にしようと企んでいた。鎮北王の沈烈は聖旨により都へ呼び出されて軟禁され、世子の沈渡は国…
大梁の天佑年間、北境では連年戦火が続き、鎮北王府が一族の力で半壁の山河を支えていた。しかし朝廷では国舅の韓崇率いる削藩派が、藩王が兵を擁して重んじられているとの名目で軍給や食料を差し押さえ、鎮北軍を謀反に追い込んで削藩の名を既成事実にしようと企んでいた。鎮北王の沈烈は聖旨により都へ呼び出されて軟禁され、世子の沈渡は国境で十通の急報を受け取った。彼は酒杯を一握りで砕き、冷笑を浮かべ、朝廷が藩王に都へ祝寿に行けと言うなら行ってやろう――ついでに我が沈家の血債と銀債を、一筆一筆、元利合わせて取り返してやると言った。
镇北世子不好惹 · The Zhenbei Prince, Is Not to Be Messed With - Season 1