Eldest Sister Takes Charge of the Household, Protects Her Younger Siblings So They Want for Nothing, and Makes the Whole Family Prosper
Su, a modern-day working woman, unexpectedly travels back in time to an ancient rural household. She finds herself facing a difficult situation: her elders are sick and frail, her younger siblings are still children, and the family is burdened with debt. After awakening a money-making system, she relies on her intelligence and hard work to earn her first fortune by gathering mountain produce and trading medicinal herbs. Decisive and fearless, she takes on unruly neighbors and fiercely protects her family, gradually winning her younger siblings' hearts with her sincerity. She then buys farmland, introduces specialty vegetables, and joins forces with a major restaurant to make a fortune every day. From a household with nothing to her name, she builds a grand brick house, ensures her family can enjoy meat at every meal, and embarks on a journey to find her missing relatives. Watch how this eldest sister turns her entire family’s fortunes around through her own efforts and builds an increasingly prosperous life for them all.
Main characters: Su Yun
Also known as: 长姐掌家，护弟妹衣食无忧富全家
長女が一家を切り盛りし、弟妹を衣食に困らせず、家族全員を裕福にする (102話)
現代で働く女性の蘇雲は、思いがけず古代の農家にタイムスリップする。そこでは、病弱な年長者、幼い弟妹、そして重くのしかかる借金が彼女を待ち受けていた。金儲けシステムを覚醒させた彼女は、知恵と勤勉さを武器に、山の幸を採集したり薬草を転売したりして最初の資金を稼ぐ。行動力抜群の彼女は、横暴な近隣住民を容赦なくやり込め、弟妹…
現代で働く女性の蘇雲は、思いがけず古代の農家にタイムスリップする。そこでは、病弱な年長者、幼い弟妹、そして重くのしかかる借金が彼女を待ち受けていた。金儲けシステムを覚醒させた彼女は、知恵と勤勉さを武器に、山の幸を採集したり薬草を転売したりして最初の資金を稼ぐ。行動力抜群の彼女は、横暴な近隣住民を容赦なくやり込め、弟妹を力強く守りながら、誠意をもって彼らの心を変えていく。その後、田畑を購入して特色ある野菜の栽培を始め、大きな料理店と手を組んで毎日大金を稼ぐ。何もない貧しい家から立派な青レンガ造りの大邸宅を建て、家族に毎食肉を食べさせるまでになる。さらに、行方不明になった親族を探す旅にも出る。長女が自分の力だけで家族全員の運命を逆転させ、ますます豊かな暮らしを築いていく姿を見届けよう。
长姐掌家，护弟妹衣食无忧富全家 · Eldest Sister Takes Charge of the Household, Protects Her Younger Siblings So They Want for Nothing, and Makes the Whole Family Prosper