

On the Day of Entering the Door, He Stepped and Broke My Master's Knife
Artisan Xu Zhengliang was invited to restore a precious Qing Dynasty folding screen. Upon starting work, he suffered harassment from Zheng Zhigang, and the carving knife left by his master was stepped on and broken. During the restoration period, Feng Jianye colluded with Zheng Zhigang to plot against the cultural relics, setting up multiple traps and interference, and even stealthily replacing screen components. Relying on his solid craftsmanship and extraordinary memory to gather clues, Xu Zhengliang publicly exposed the conspiracy of counterfeiting and replacement at a birthday banquet, helping the Zhou family recover the genuine item. He steadfastly adhered to the original aspiration of an artisan, valuing righteousness over wealth, and his son also resolved to inherit the craft, interpreting the artisan spirit that "craftsmanship relies on conscience".
Main characters: Xu Zhengliang, Zheng Zhigang
Supporting characters: Feng Jianye, Zhou
Also known as: 进门那天,他踩断了我师父的刀
門をくぐったその日、彼は私の師匠の刀を踏み折った (46話)
職人の徐正良は、清代の貴重な屏風の修復を依頼され、入社時に鄭志剛からの嫌がらせを受け、師匠が遺した彫刻刀を踏み折られてしまった。修復期間中、馮建業は鄭志剛と結託して文化財を狙い、何度も罠を仕掛けて妨害し、果ては屏風の部品をこっそりすり替えた。徐正良は確かな腕前と卓越した記憶力を頼りに手がかりを集め、寿宴の場で偽造やす…
職人の徐正良は、清代の貴重な屏風の修復を依頼され、入社時に鄭志剛からの嫌がらせを受け、師匠が遺した彫刻刀を踏み折られてしまった。修復期間中、馮建業は鄭志剛と結託して文化財を狙い、何度も罠を仕掛けて妨害し、果ては屏風の部品をこっそりすり替えた。徐正良は確かな腕前と卓越した記憶力を頼りに手がかりを集め、寿宴の場で偽造やすり替えの陰謀を大勢の前で暴き、周家が本物を取り戻すのを手助けした。彼は職人としての初心を貫き、金銭よりも道義を重んじ、息子もまた職人技を受け継ぐことを決意し、「職人技は良心に頼るもの」という職人精神を体現した。
进门那天,他踩断了我师父的刀 · On the Day of Entering the Door, He Stepped and Broke My Master's Knife