間違えた輿入れ、結ばれた良縁 (17話)
その日、十里に渡る華やかな輿入れの列と鳴り響く銅鑼や太鼓の中、花輿が道中で取り違えられるとは誰も予想していなかった。私の義姉と程家の末娘の花輿が入れ替わってしまったのだ。皆が気づいて元に戻そうとした時には、本来の義姉はすでに初夜を終えていた。無骨な私の兄は、こうして思いがけず名家の令嬢を妻に迎えることになった。だが後…
その日、十里に渡る華やかな輿入れの列と鳴り響く銅鑼や太鼓の中、花輿が道中で取り違えられるとは誰も予想していなかった。私の義姉と程家の末娘の花輿が入れ替わってしまったのだ。皆が気づいて元に戻そうとした時には、本来の義姉はすでに初夜を終えていた。無骨な私の兄は、こうして思いがけず名家の令嬢を妻に迎えることになった。だが後に、庭で大刀を振るって義姉のために絹糸を切ってあげる兄の姿を見て、私は二人が本当にお似合いだと感じるようになった。
错嫁良缘 · Wrong Carriage, Right Match