

A Chang Wants to Build a House, All the Trouble Comes!
Village wife A Chang and her husband have been married for twenty years, always living in a leaky old house. She resolves to tear down the old house and borrow money to build a new courtyard. Facing obstacles from her mother-in-law, demands for money from her brother-in-law, harassment from neighbors, and shoddy work by the contractor among layer upon layer of hardships, she neither retreats nor complains, resolving each one with wisdom and perseverance. Her husband shifts from silent avoidance to sharing responsibility side-by-side, and her brother-in-law changes from relying on his family to standing on his own feet. After over half a year of hardship, the new house is finally completed. On moving day, the family reunites and the neighbors live in harmony. A Chang proves through action that living life steadily can overcome even the hardest of difficulties, and good days are built through hard work.
Main characters: A Chang, Lao Zhou
Also known as: 阿常要盖房,麻烦全来了!
阿常が家を建てたい、トラブルがすべてやってくる! (40話)
村の妻である阿常と夫は結婚して20年になり、ずっと雨漏りのする古い家に住み続けていた。彼女は古い家を取り壊し、お金を借りて新しい中庭を建てる決意をする。姑の妨害、義理の弟からの金の無心、隣人の嫌がらせ、請負業者の手抜き工事など、幾重もの困難に直面しながらも、彼女はひるまず、愚痴も言わず、知恵と忍耐で一つひとつ解決して…
村の妻である阿常と夫は結婚して20年になり、ずっと雨漏りのする古い家に住み続けていた。彼女は古い家を取り壊し、お金を借りて新しい中庭を建てる決意をする。姑の妨害、義理の弟からの金の無心、隣人の嫌がらせ、請負業者の手抜き工事など、幾重もの困難に直面しながらも、彼女はひるまず、愚痴も言わず、知恵と忍耐で一つひとつ解決していく。夫は沈黙と逃避から肩を並べて責任を担うようになり、義理の弟も親のすねかじりから自立へと変わる。半年以上の苦労を経て、ついに新居が完成する。引っ越しの日、家族が団らんし、隣近所も和やかになる。阿常は、しっかりと堅実に生きれば、どんなに大きな困難も乗り越えることができ、良い日は自らの手で切り開くものだと行動で証明する。
阿常要盖房,麻烦全来了! · A Chang Wants to Build a House, All the Trouble Comes!