

Lu Family Canteen, Closed Today
Married far away for six years, Wen Zhiyi quit her job to raise their child full-time and wait on her parents-in-law, only to be treated like a free nanny by her husband's family. During a late-night emergency visit, she heard her husband with her own ears in a bar private room laughing that she had long become a plain-faced woman, while secretly finding a house and a job for his white moonlight. After her heart died, she quietly saved all the evidence of infidelity and money transfers, dropped her apron on the day the whole family waited for her to cook, and said: This virtuous wife, I am not playing. Divorcing and taking her daughter back to Pingcheng, starting over as an infant caretaker, she both strikes back at the retaliating in-laws and welcomes someone who truly knows how to respect her.
Main characters: Wen Zhiyi, Lu Jingchuan
Supporting characters: Ye Manrou, Tangtang
Also known as: 陆家食堂,今日歇业
陸家食堂、本日休業 (51話)
遠方に嫁いで六年、温知意は仕事を辞めて専業で子供を育て、義父母の世話をしていたが、夫の家族から無料の家政婦扱いされていた。深夜の急患対応の折、バーの個室で夫が、彼女はとっくに顔のくすんだおばさんになったと笑い、さらに白月光のためにこっそりと家や仕事を探しているのを彼女は自分の耳で聞いた。心が死んだ後、彼女はすべての不…
遠方に嫁いで六年、温知意は仕事を辞めて専業で子供を育て、義父母の世話をしていたが、夫の家族から無料の家政婦扱いされていた。深夜の急患対応の折、バーの個室で夫が、彼女はとっくに顔のくすんだおばさんになったと笑い、さらに白月光のためにこっそりと家や仕事を探しているのを彼女は自分の耳で聞いた。心が死んだ後、彼女はすべての不倫と送金の証拠をこっそり保存し、家族全員が彼女の飯を待っているその日にエプロンを投げ捨て、この良き妻、私はもうやらないと言った。離婚して娘を連れて平城に戻り、育児スタッフからやり直し、逆襲してくる義実家を迎え撃ちながら、本当に彼女を尊重してくれる人を迎え入れる。
陆家食堂,今日歇业 · Lu Family Canteen, Closed Today