

Lu Zhaoning This Time, I Will Not Give Way
Lu Zhaoning's engagement to the heir of the Yongan Marquis was stolen by her adopted sister Su Wantang. Her family forced her to yield, and an imperial edict for peace marriage sent her to the northern border. Thinking it was a sacrifice, she instead encountered the new king Helian Jin, discovering that she had saved him many years ago. Facing her ex-lover's remorse and her adopted sister's malicious harm, Lu Zhaoning let go of past grudges, relied on the trade routes left by her mother, promoted cross-border trade between the two nations, broke free from secular shackles, and lived to become the universally admired Queen of the Northern Border.
Main characters: Lu Zhaoning, Helian Jin
Supporting characters: Su Wantang, Xiao Chengjin
Also known as: 丽丽这一次,我不让路
陸昭寧、今度こそ私は道を譲らない (43話)
陸昭寧と永安侯世子の婚約は養妹の蘇晩棠に奪われ、家族は彼女に譲歩を強要し、和親の聖旨が彼女を北境へと送り込んだ。犠牲だと思っていたが、新王の赫連燼と出会い、かつて何年か前に彼女が彼を救っていたことが判明する。かつての恋人の後悔と養妹の悪意ある加害に直面し、陸昭寧は過去の恩讐を手放し、母が遺した商路を頼りに両国の互市を…
陸昭寧と永安侯世子の婚約は養妹の蘇晩棠に奪われ、家族は彼女に譲歩を強要し、和親の聖旨が彼女を北境へと送り込んだ。犠牲だと思っていたが、新王の赫連燼と出会い、かつて何年か前に彼女が彼を救っていたことが判明する。かつての恋人の後悔と養妹の悪意ある加害に直面し、陸昭寧は過去の恩讐を手放し、母が遺した商路を頼りに両国の互市を推進し、世俗の枷を脱ぎ捨て、万民が仰ぎ見る北境の王后として生きる。
丽丽这一次,我不让路 · Lu Zhaoning This Time, I Will Not Give Way