

With Two Hands, Carve Out a World
Zhang San, a master woodcarver with extraordinary skills, is unfairly treated by his father and receives only meager compensation for his hard work. Disheartened, he leaves the family and sets out on his own, starting with a street stall. Through his exceptional craftsmanship, he restores antiques and takes on Buddha statue commissions. He also steps forward during flood rescue efforts, gradually earning success and respect. Faced with competition from machine-made products, he remains committed to traditional craftsmanship while embracing modern technology. His once-favored family eventually falls into poverty, while Zhang San builds a family and a thriving career, takes on apprentices, and spends ten years carving the magnificent wood sculpture A Thousand Miles of Rivers and Mountains, preserving the spirit of traditional craftsmanship through his skillful hands.
Main characters: Zhang San
Supporting characters: Xiao Li, Xiao Liu
Also known as: 双手雕出一片天
雙手雕出一片天 (62 集)
木雕匠人張三身懷絕技,卻遭父親偏心對待,辛苦勞作僅得微薄回報。心灰意冷之下分家出走,從街邊擺攤起步,憑精湛手藝修復古物、承接佛像工程,又在洪水搶險中挺身而出,漸獲事業與尊重。面對機器工藝衝擊,他既守手工匠心,又接納現代技術。昔日偏心家人終落落魄,張三則成家立業、收徒傳藝,耗時十年雕琢傳世木雕《萬里江河圖》,以一雙巧手…
木雕匠人張三身懷絕技,卻遭父親偏心對待,辛苦勞作僅得微薄回報。心灰意冷之下分家出走,從街邊擺攤起步,憑精湛手藝修復古物、承接佛像工程,又在洪水搶險中挺身而出,漸獲事業與尊重。面對機器工藝衝擊,他既守手工匠心,又接納現代技術。昔日偏心家人終落落魄,張三則成家立業、收徒傳藝,耗時十年雕琢傳世木雕《萬里江河圖》,以一雙巧手傳承匠人精神。
双手雕出一片天 · With Two Hands, Carve Out a World