

The Year of Divorce, They All Said I Couldn't Do Business
One year after her divorce, Zhou Man returned to her former mother-in-law's village with twelve trucks, offering three point five yuan per catty to buy chili peppers, only to be publicly humiliated by her former mother-in-law, while her ex-husband bluntly told her to get lost with empty trucks! Zhou Man did not entangle herself in the argument and turned to go to the neighboring Shiqiao Village. Who would have thought that the price of chili peppers would soar all the way, surging to six point eight! The entire village of her former in-laws was overjoyed, waiting to make a joke out of Zhou Man. But after a heavy rain, the market trend suddenly changed! The six-point-eight chili peppers went completely unwanted, and the red peppers all over the ground were about to rot. Only until this moment did everyone realize that Zhou Man had never planned to gamble on the price from the very beginning. In this business, who on earth is the ultimate winner?
Main characters: Zhou Man
Supporting characters: Wang Cuihua
Also known as: 离婚那年,他们都说我不会做生意
離婚の年、彼らは皆私がビジネスなんてできないと言った (54話)
離婚から1年後、周曼は12台のトラックを率いて元義母の村に戻り、トウガラシを1斤3.5元で買い取ると申し出たが、元義母に公衆の面前で侮辱され、元夫には空のトラックでさっさと失せろと言い放たれた!周曼は一切言い争わず、すぐに隣の石橋村に向かった。しかし、トウガラシの価格は一路高騰し、なんと6.8元にまで跳ね上がった!元…
離婚から1年後、周曼は12台のトラックを率いて元義母の村に戻り、トウガラシを1斤3.5元で買い取ると申し出たが、元義母に公衆の面前で侮辱され、元夫には空のトラックでさっさと失せろと言い放たれた!周曼は一切言い争わず、すぐに隣の石橋村に向かった。しかし、トウガラシの価格は一路高騰し、なんと6.8元にまで跳ね上がった!元義母の村の住民たちは大喜びし、周曼の失敗を笑いものにしようと待ち構えていた。だが、大雨が降った後、相場が急変した!6.8元のトウガラシはまったく買い手がつかず、地面いっぱいの赤いトウガラシは腐りかけていた。その時になって初めて、周曼が最初から価格に賭けるつもりなどなかったことに人々は気づいた。このビジネスにおいて、果たして誰が最後の勝者なのだろうか?
离婚那年,他们都说我不会做生意 · The Year of Divorce, They All Said I Couldn't Do Business