

Tracing Rain Letter - Season 1
After seventeen-year-old Pu Yu's mother passed away, she and Yuan Su met in the rainy Windchime Alley. One escaping a native family that forced her to drop out of school, the other supporting a shattered life alone under the heavy pressure of a father's debts and a mother's illness. They met among the rain alley, old street, campus, repair shop, and courtyard lights; they experienced monthly exams, competitions, rumors, tuition fees, and illnesses together, and also witnessed the changing of the four seasons together. The light at the end of the old street, the soda on the way home from school, the aroma of steamed buns at the alley entrance in the early morning, and the starlight in the night on the mountain top constituted the smallest yet most burning evidence in their youth. Standing side by side and illuminating each other, they crossed the wind and rain together and walked toward the light that truly belonged to them.
Main characters: Pu Yu, Yuan Su
Supporting characters: Li Suhua, Pu Zhiming, Lin Qian
Cast: Jiang Zhinan, Liang Siwei, Mao Yilin, Tang Mujia
Also known as: 溯雨信笺
雨を遡る手紙 - シーズン 1 (73話)
17歳の蒲雨の母親が亡くなった後、彼女と原溯は雨降る風鈴路地で出会った。一人は退学を迫る原家族から逃れ、一人は父親の借金と母親の病気の重圧の下で壊れた生活を一人で支えていた。二人は雨の路地、古い通り、キャンパス、修理工場、中庭の灯りの間で出会い、月例テスト、コンテスト、噂、学費、病気を共に経験し、四季の巡りも共に目撃…
17歳の蒲雨の母親が亡くなった後、彼女と原溯は雨降る風鈴路地で出会った。一人は退学を迫る原家族から逃れ、一人は父親の借金と母親の病気の重圧の下で壊れた生活を一人で支えていた。二人は雨の路地、古い通り、キャンパス、修理工場、中庭の灯りの間で出会い、月例テスト、コンテスト、噂、学費、病気を共に経験し、四季の巡りも共に目撃した。古い通りの終わりの灯り、下校途中のサイダー、早朝の路地口の肉まんの香り、山頂の夜の星明かりは、彼らの青春の中で最も小さくありながら最も熱い証拠を形作った。肩を並べて立ち、互いを照らし合い、共に風雨をくぐり抜け、自分たちに本当によく似合う光に向かって歩いていった。
Jiang Zhinan, Liang Siwei, Mao Yilin, Tang Mujia
溯雨信笺 · Tracing Rain Letter - Season 1