

Snowy Night Meeting Monarch: Sweetness Warms the Rest of Life
Three years ago, Lu Wanqing, the renowned "Queen of Chefs" of East China, was framed in a scheme by her ex-husband, Su Mingyuan, leaving her saddled with three million in debt and penniless. Left with her six-year-old son An'an who suffers from asthma, she works as a designated driver at midnight and runs a street stall by day, holding on with indomitable grit. On an early winter rainy night, she hands a cup of warm water and leaves a milk candy for Shen Zhiheng, the chairman of Shengyuan Catering who is intoxicated. This cold business tycoon, moved by the clean sense of boundaries in her eyes, hires her as his exclusive driver. From exposing millions in inferior frozen meat and stepping in to urgently save the national banquet, to reclaiming custody of her son in court, Lu Wanqing relies on her own grit and culinary skills to return to the throne of the Queen of Chefs.
Main characters: Lu Wanqing, Shen Zhiheng, Su Mingyuan
Supporting characters: An'an
Also known as: 雪夜逢君·糖暖余生
雪夜の君との出会い: 甘さが残りの人生を温める (109話)
3年前、華東で名を馳せた「女料理長」の陸晩晴は、元夫の蘇明遠に策略で罠にかけられ、300万の借金を背負って一文無しで追い出された。喘息を患う6歳の息子・安安を連れ、深夜は代行運転、昼は屋台を営み、負けない気概で踏ん張っている。初冬の雨の夜、彼女は泥酔した盛元飲食の会長・沈知珩に一杯の温かいお湯を差し出し、ミルクキャン…
3年前、華東で名を馳せた「女料理長」の陸晩晴は、元夫の蘇明遠に策略で罠にかけられ、300万の借金を背負って一文無しで追い出された。喘息を患う6歳の息子・安安を連れ、深夜は代行運転、昼は屋台を営み、負けない気概で踏ん張っている。初冬の雨の夜、彼女は泥酔した盛元飲食の会長・沈知珩に一杯の温かいお湯を差し出し、ミルクキャンディーを一つ残した。この冷酷なビジネス界の帝王は、彼女の瞳の奥にある清潔な節度感に心を打たれ、彼女を専用の運転手に雇う。数億元の劣質な冷凍肉の看破、国宴での緊急調理による危機救済から、裁判所での息子の親骨の奪還まで、陸晩晴は自らの骨肉と料理の腕前で再び料理長の王座へと返り咲く。
雪夜逢君·糖暖余生 · Snowy Night Meeting Monarch: Sweetness Warms the Rest of Life