

Azure Dragon Repays Kindness, Specially Curing Defiance
Support teacher Su Tang went to the remote Zhao Family Village to teach, encouraging children to rely on knowledge to walk out of the mountains. During an accident, she saved a member of the Dragon clan who was injured by a beast trap, and received a dragon ball as a gift, but this consequently brought about unprovoked misfortune. Village woman Qian Cuihua and her husband harbored resentment and incited the villagers to besiege the schoolhouse. Coinciding with the Dragon King appearing to look for her, the village chief mistakenly thought that Su Tang had angered the deities, and insisted on subjecting her to a fire sacrifice. In the desperate situation of roaring flames, the Dragon King descended with thunder and lightning to protect her and punish the wicked. Under the Dragon King's protection, Su Tang rebuilt the schoolhouse, reversed the villagers' prejudices, and became a deeply respected Dragon Maiden.
Main characters: Su Tang
Supporting characters: Qian Cuihua
Also known as: 青龙报恩专治不服
青龍の恩返し、特に反逆を治す (60話)
支援教師の蘇棠は遠く離れた趙家村へ赴任して授業を行い、子供たちが知識を頼りに山から出るよう励ました。ある偶然の事故で、彼女は罠で負傷した龍族の仲間を救い、龍珠を贈られたが、それが原因で理不尽な災いを引き起こした。村の女である銭翠花夫妻は恨みを抱き、村民を煽動して学校を包囲した。ちょうど龍王が現れて彼女を探している時に…
支援教師の蘇棠は遠く離れた趙家村へ赴任して授業を行い、子供たちが知識を頼りに山から出るよう励ました。ある偶然の事故で、彼女は罠で負傷した龍族の仲間を救い、龍珠を贈られたが、それが原因で理不尽な災いを引き起こした。村の女である銭翠花夫妻は恨みを抱き、村民を煽動して学校を包囲した。ちょうど龍王が現れて彼女を探している時に、村長は蘇棠が神霊を怒らせたと誤解し、彼女を生贄の火刑に処すことに固執した。炎の絶望の中、龍王は雷鳴を伴って降臨し、彼女を守り悪人を懲らしめた。龍王の守護のもと、蘇棠は学校を再建し、村民の偏見を覆し、深く敬愛される龍女となった。
青龙报恩专治不服 · Azure Dragon Repays Kindness, Specially Curing Defiance