

Giving Up in Silence
In the seventh year of her long-distance relationship, Lin Suining quits her job and moves back to reunite with her boyfriend, only to discover that her best friend, Shen Li, has already moved into their home. Faced with her boyfriend Lu Zhiheng's arrogant, childish attempts to test her through his unspoken thoughts and Shen Li's provocative, innocent-act behavior, Lin Suining resolutely cuts ties and ends the relationship. Returning to the workplace, she joins CEO Xie Jingcheng's team. With her solid professional expertise, she overcomes doubts, turns around a challenging project, and gets a fresh start. Meanwhile, Lu Zhiheng and Shen Li ultimately suffer the consequences of their actions, becoming disgraced. When Lu Zhiheng tries to win her back humbly, clutching an old possession he has repaired, Lin Suining, who has already transformed herself, stands side by side with Xie Jingcheng, leaving him with nothing but a cold, resolute retreating figure.
Main characters: Lin Suining, Lu Zhiheng, Shen Li, Xie Jingcheng
Also known as: 死心无声
静かに心を断つ (38話)
遠距離恋愛7年目、林歳寧は仕事を辞めて恋人に会うために戻ってきた。しかし、親友の沈梨がすでに彼の家に入り込んでいることを知る。恋人の陸知珩による傲慢で幼稚な心の声を通じた反応の探りや、沈梨のあざとい挑発に直面した林歳寧は、きっぱりと未練を断ち切り、別れを告げる。職場に復帰した彼女は、社長の謝景程のもとで働き始める。確…
遠距離恋愛7年目、林歳寧は仕事を辞めて恋人に会うために戻ってきた。しかし、親友の沈梨がすでに彼の家に入り込んでいることを知る。恋人の陸知珩による傲慢で幼稚な心の声を通じた反応の探りや、沈梨のあざとい挑発に直面した林歳寧は、きっぱりと未練を断ち切り、別れを告げる。職場に復帰した彼女は、社長の謝景程のもとで働き始める。確かな専門能力を武器に周囲の疑念を覆し、新プロジェクトを立て直して、人生を再び歩み始める。一方、陸知珩と沈梨は最終的に自らの行いの報いを受け、世間の信用を失う。陸知珩が修理した古い品を抱えて、すがるように復縁を求めてきたとき、すでに生まれ変わった林歳寧は謝景程と肩を並べ、彼に冷たく毅然とした後ろ姿だけを残す。
死心无声 · Giving Up in Silence