

With One Small Shop, I Topple Eight Years of Local Strongman Power
Chen Feng, who runs stores in the provincial capital, returns to his hometown to look after his mother and run a small grocery store. Zhao Dayong, a local freight operator, wants to monopolize the town's business. He repeatedly intercepts deliveries, blocks supply trucks, and joins forces with other merchants in price wars to squeeze the small shop out of business. Chen Feng calmly gathers complete evidence and reports the misconduct to the relevant authorities in accordance with regulations, gradually countering every one of Zhao's schemes. After several confrontations, Zhao Dayong realizes his tactics will not work and suspends his business to reflect on his actions. Chen Feng does not seek to destroy him completely. Instead, he voluntarily withdraws the penalty records and gives Zhao a chance to change. In the end, Zhao lets go of his obsession and takes up honest short-distance transportation work. The town's merchants return to minding their own businesses, and the neighbors once again enjoy a peaceful and harmonious daily life.
Main characters: Chen Feng, Zhao Dayong
Also known as: 靠一间小卖部,我掀翻八年地头势力
靠一間小賣部,我掀翻八年地頭勢力 (45 集)
在省城開店的陳峰回鄉照料母親,經營小賣部。當地貨運經營者趙大勇為了獨佔鎮上的生意,多次截留貨物、堵截供貨車輛,還聯合商戶打價格戰,打壓小店。陳峰冷靜地收集完整證據,依照規定向管理部門反映,一步步化解對方的各種手段。經過幾番較量,趙大勇自知行不通,於是停業反省。陳峰並未趕盡殺絕,反而主動撤銷處罰記錄,願意給他改過的機會…
在省城開店的陳峰回鄉照料母親,經營小賣部。當地貨運經營者趙大勇為了獨佔鎮上的生意,多次截留貨物、堵截供貨車輛,還聯合商戶打價格戰,打壓小店。陳峰冷靜地收集完整證據,依照規定向管理部門反映,一步步化解對方的各種手段。經過幾番較量,趙大勇自知行不通,於是停業反省。陳峰並未趕盡殺絕,反而主動撤銷處罰記錄,願意給他改過的機會。最終,趙大勇放下執念,踏實地做起短途運輸。小鎮商戶各守本分,鄰里之間也恢復了和睦安穩的日常生活。
靠一间小卖部,我掀翻八年地头势力 · With One Small Shop, I Topple Eight Years of Local Strongman Power