

After the Storm, the Family Business Flourishes
This story follows Gu Chuan, who grew up studying medicine deep in the mountains and descends from the mountains to search for his family. By chance, he saves his biological father, Gu Hongnian, and the two recognize each other through half of a silver lock pendant. Disguising himself as a greedy, crude bodyguard, he infiltrates the Gu family and joins forces with his father to expose the conspiracy of his stepmother, Liu Manqin, and Song Dehai to embezzle the family fortune and murder his biological mother. He also reunites with his long-lost twin brother, Chen Ye. The brothers fight side by side, repel hostile forces from overseas, and protect the legacy of ancient medicine. Ultimately, they take control of the family business and devote themselves to healing the world.
Main characters: Gu Chuan, Gu Hongnian, Chen Ye
Supporting characters: Liu Manqin, Song Dehai, Old Ge, Old Chen
Also known as: 风雨过后家业兴
風雨の後、家業は繁栄する (77話)
深い山奥で育ち、医術を学んだ顧川は、家族を探すために山を下りる。そこで偶然、実の父である顧鴻年を救い、銀の錠前飾りの半分を手掛かりに父子は互いの正体を確かめ合う。金に目がなく粗暴なボディーガードを装って顧家に潜入した顧川は、父と手を組み、継母の柳曼琴と宋徳海が家産を横領し、実母を殺害しようと企てた陰謀を暴く。さらに、…
深い山奥で育ち、医術を学んだ顧川は、家族を探すために山を下りる。そこで偶然、実の父である顧鴻年を救い、銀の錠前飾りの半分を手掛かりに父子は互いの正体を確かめ合う。金に目がなく粗暴なボディーガードを装って顧家に潜入した顧川は、父と手を組み、継母の柳曼琴と宋徳海が家産を横領し、実母を殺害しようと企てた陰謀を暴く。さらに、長年離れ離れになっていた双子の弟、陳野とも再会する。兄弟は力を合わせて戦い、海外の敵対勢力を退け、古医術の伝承を守り抜く。最後には家業を掌握し、医術で人々を救う道を歩み始める。
风雨过后家业兴 · After the Storm, the Family Business Flourishes