

After the Storm, I Find a Home of My Own
Lin Zheng has spent years being exploited by his biased birth family. The 300,000 yuan he painstakingly saved through hard labor is secretly transferred by his father and older brother to cover the down payment on his brother's wedding home. Heartbroken, he decisively cuts ties with his family and leaves home. Thanks to his exceptional heavy-truck repair skills, Lin Zheng earns the recognition of a benefactor and gradually builds a successful career of his own. After losing him, his family finally comes to their senses, and his older brother faces the consequences of his mistakes. Having weathered countless storms, Lin Zheng breaks free from his family's chains, makes his own way through hard work, and finally finds a place where he truly belongs.
Main characters: Lin Zheng
Supporting characters: Lin Jian'e
Also known as: 风雨过后自安家
風雨の後、自分の居場所を築く (53話)
林錚は、えこひいきする実の家族に長年搾取されてきた。苦労して貯めた三十万元もの大切な金を、父と兄が兄の結婚用の家の頭金に充てるため、こっそり送金してしまう。心の底から失望した林錚は、家族との縁をきっぱりと断ち、家を出る。大型トラックの修理に秀でた腕を持つ彼は、恩人に才能を認められ、少しずつ自分自身の事業を切り開いてい…
林錚は、えこひいきする実の家族に長年搾取されてきた。苦労して貯めた三十万元もの大切な金を、父と兄が兄の結婚用の家の頭金に充てるため、こっそり送金してしまう。心の底から失望した林錚は、家族との縁をきっぱりと断ち、家を出る。大型トラックの修理に秀でた腕を持つ彼は、恩人に才能を認められ、少しずつ自分自身の事業を切り開いていく。彼を失って初めて家族は過ちに気づき、兄も自らの過ちの代償を払うことになる。幾多の困難を乗り越え、家族の束縛から解放された林錚は、自分の力で人生を切り開き、ついに自分だけの居場所を見つける。
风雨过后自安家 · After the Storm, I Find a Home of My Own