Quibbling Over One Meal, the Military Supply Contract Falls Through
Su Yao, a gifted textile and dyeing expert, risked her life to secure a massive military supply contract for 100,000 bolts of fabric for Huacheng Brocade House. Yet over a mere 50 taels of silver in hospitality expenses, the proprietor betrayed her and demoted her without cause. Heartbroken and disillusioned, Su Yao angrily resigned and joined Dingfeng Brocade House. With her exceptional craftsmanship and mastery of contract regulations, she successfully reclaimed the lucrative contract and made a triumphant comeback. Meanwhile, Huacheng Brocade House, led by a narrow-minded and ungrateful proprietor, continued losing its key employees until its cash flow collapsed and the business ultimately went bankrupt.
Main characters: Su Yao
Also known as: 算计一顿饭，军需单黄了
食事一回分をけちったせいで、軍需契約が破談に (46話)
織物と染色の才能に秀でた蘇瑤は、華誠錦荘のために命懸けで十万反もの軍需品の大型契約を勝ち取った。しかし、わずか五十両の接待費を理由に、店主から裏切られ、何の落ち度もないのに降格させられてしまう。失望した蘇瑤は怒って店を辞め、鼎豊錦荘へと移る。卓越した技術と契約書の規則を巧みに利用することで、彼女は見事に大型契約を取り…
織物と染色の才能に秀でた蘇瑤は、華誠錦荘のために命懸けで十万反もの軍需品の大型契約を勝ち取った。しかし、わずか五十両の接待費を理由に、店主から裏切られ、何の落ち度もないのに降格させられてしまう。失望した蘇瑤は怒って店を辞め、鼎豊錦荘へと移る。卓越した技術と契約書の規則を巧みに利用することで、彼女は見事に大型契約を取り戻し、逆転勝利を収める。一方、視野が狭く恩知らずな店主が率いる華誠錦荘は、優秀な人材を次々と失い、ついには資金繰りが破綻して倒産へと追い込まれる。
算计一顿饭，军需单黄了 · Quibbling Over One Meal, the Military Supply Contract Falls Through