

Transmigrating to a Famine Year, I Am My Whole Family's Savior
Chen Yuan, a modern agricultural college graduate, unexpectedly transmigrates to the fictional Daxing Village in the 1980s, where she becomes a vicious mother-in-law. Knowing that a devastating famine is approaching, she uses her agricultural expertise and a system to change the Xu family's bad habits. She leads her family in making money by selling spicy turkey noodles and stationery, while also cultivating hybrid rice. Along the way, she deals with her gambling-addicted younger brother, her harsh mother, and jealous villagers. She rescues her abused niece and shares rice seeds with the villagers to help them survive the famine. Eventually, her hybrid rice succeeds, and she establishes a factory that leads the village to prosperity. Her second son gets into a prestigious high school, and she herself receives an invitation to join the provincial agricultural research institute.
Main characters: Chen Yuan
Also known as: 穿越荒年我是全家救世主
飢饉の年にタイムスリップした私は、家族全員の救世主 (60話)
現代の農業大学を卒業した陳媛は、思いがけず架空の1980年代の大興村にタイムスリップし、意地悪な姑になってしまう。大飢饉が迫っていることを知った彼女は、農業の知識とシステムを活用して許家の悪習を改め、家族とともに激辛ターキーヌードルや文房具を販売してお金を稼ぎ、交配稲の栽培にも取り組む。その過程で、ギャンブル狂いの弟…
現代の農業大学を卒業した陳媛は、思いがけず架空の1980年代の大興村にタイムスリップし、意地悪な姑になってしまう。大飢饉が迫っていることを知った彼女は、農業の知識とシステムを活用して許家の悪習を改め、家族とともに激辛ターキーヌードルや文房具を販売してお金を稼ぎ、交配稲の栽培にも取り組む。その過程で、ギャンブル狂いの弟、冷酷な母親、嫉妬深い村人たちなど、さまざまな問題に立ち向かう。虐待されていた姪を救い、飢饉を乗り越えられるよう村人たちにも稲の種を分け与える。やがて交配稲の栽培に成功し、工場を設立して村全体を豊かにする。次男は名門高校への進学を果たし、彼女自身も省の農業科学研究院から招かれることになる。
Song Wenjuan, Wang Xiaotian, Huang Xiangyi, Xu Bohan, Liu Lian, Li Daixin, Yi Chenming
穿越荒年我是全家救世主 · Transmigrating to a Famine Year, I Am My Whole Family's Savior