飢饉の年、俺は狩りで一つの家を支える (17話)
飢饉の年、青崖村では食料が底をついた。身寄りのない蘇晩を守るため、若き蕭辰は危険な黒風山へ狩りに入り、生き残りを懸けて危険に身を投じる。毒蛇と格闘し、狼の群れと戦いながら、幾度となく死線をくぐり抜けては獲物を持ち帰り、二人は寄り添いながら最も過酷な日々を乗り越えていく。その間、蕭辰は悪事を働く地元のゴロツキを追い払い…
飢饉の年、青崖村では食料が底をついた。身寄りのない蘇晩を守るため、若き蕭辰は危険な黒風山へ狩りに入り、生き残りを懸けて危険に身を投じる。毒蛇と格闘し、狼の群れと戦いながら、幾度となく死線をくぐり抜けては獲物を持ち帰り、二人は寄り添いながら最も過酷な日々を乗り越えていく。その間、蕭辰は悪事を働く地元のゴロツキを追い払い、避難民の孤児である林渓を救い、悪徳勢力に迫害されていた旅の医師・沈清と出会う。民を虐げる悪徳地主に対抗すべく仲間と団結し、証拠を集めて法のもとに裁きを下す。大旱魃はついに恵みの雨を迎え、暮らしは落ち着きを取り戻し、林渓も無事に嫁いでいく。しかし平穏の裏で、過去の因縁は決して消え去ってはおらず、暗闇の中では未だ不穏な波乱が蠢いていた。
灾荒年，我靠打猎撑起一个家 · Famine Year, I Support a Family by Hunting