

Hidden Rules Under the Dining Table
Chairman Gu Changshan gets into an argument with restaurant staff over packing up leftover food. The incident exposes a series of problems, including Tang Lei, the East China Regional Operations Director, abusing his authority for personal gain, rigid store management, substandard ingredients being passed off as quality products, and falsified customer complaint data. His son, Gu Chen, is suspended from his position and sent to work in frontline store operations on a rotational basis, where he confronts problems firsthand and pushes for corrective action. Ultimately, responsibilities are clarified, the people involved are dealt with, and the business returns to its founding principle of respecting every customer. Amid the hustle and bustle of everyday life, the truth about people's hearts and original intentions is revealed.
Main characters: Gu Changshan, Gu Chen
Supporting characters: Tang Lei, Tang Man
Also known as: 餐桌下的潜规则
餐桌下の潜規則 (30話)
董事長の顧長山は、食べ残しを持ち帰ろうとしたことで店舗スタッフと口論になる。この騒動をきっかけに、華東地域の運営総監である唐磊の職権乱用や私利私欲を満たす行為、店舗管理の硬直化、粗悪な食材を良質なものと偽って提供する問題、苦情データの改ざんなど、数々の不正が明るみに出る。息子の顧宸は職務を停止され、現場の問題を直接把…
董事長の顧長山は、食べ残しを持ち帰ろうとしたことで店舗スタッフと口論になる。この騒動をきっかけに、華東地域の運営総監である唐磊の職権乱用や私利私欲を満たす行為、店舗管理の硬直化、粗悪な食材を良質なものと偽って提供する問題、苦情データの改ざんなど、数々の不正が明るみに出る。息子の顧宸は職務を停止され、現場の問題を直接把握するため、各店舗での現場研修に送り込まれ、改善を推し進めることになる。最終的に責任の所在が明確にされ、関係者は相応の処分を受け、経営は「すべてのお客様を尊重する」という本来の理念を取り戻す。庶民の日常の活気に満ちた風景の中で、人々の本心と初心が明らかになっていく。
餐桌下的潜规则 · Hidden Rules Under the Dining Table