

A Shocking Massive Leak at the Antique Stall
Jiang Cheng unexpectedly acquires the ability to appraise treasures. At an antique stall, amidst fifteen fake silver dollars, he discovers a signature-edition Yuan Shikai silver dollar worth 4.5 million yuan hidden away. Not wanting to alert the sly stall owner Lao Zhao, he intentionally haggles and spars with him. Unexpectedly, Lao Zhao calls in a fake wealthy client to rig the game and drive up the price, intending to treat Jiang Cheng like a fat sheep. Jiang Cheng plays along, luring the fake wealthy client into bidding four million before suddenly pulling out, driving the two into a dead end, and ultimately buying the entire stall of silver dollars for a mere 5,000 yuan. When experts confirm the genuine treasure and transfer 4.5 million yuan on the spot, Lao Zhao is filled with bitter regret, and an elaborately crafted scam completely turns into a joke.
Main characters: Jiang Cheng
Supporting characters: Lao Zhao
Also known as: 古玩摊惊天大漏
骨董品の露店における驚天動地の大儲け (35話)
江城は偶然にも鑑定能力を手に入れ、骨董品の露店で15枚の偽銀貨の中に450万元相当のサイン入り袁大頭が隠されているのを発見する。ずる賢い店主の老趙に警戒されないよう、彼はわざと値を叩いて駆け引きを行う。しかし、老趙は偽りの大金持ちを呼んで価格を引き上げる罠を仕掛け、江城をカモにしようとする。江城は逆にその計略を利用し…
江城は偶然にも鑑定能力を手に入れ、骨董品の露店で15枚の偽銀貨の中に450万元相当のサイン入り袁大頭が隠されているのを発見する。ずる賢い店主の老趙に警戒されないよう、彼はわざと値を叩いて駆け引きを行う。しかし、老趙は偽りの大金持ちを呼んで価格を引き上げる罠を仕掛け、江城をカモにしようとする。江城は逆にその計略を利用し、偽の大金持ちに400万を叫ばせた後に突然手を引くことで、二人を追い詰める。最終的にわずか5000元で露店の銀貨すべてを買い取る。専門家が本物であることを確認し、その場で450万元を振り込んだ時、老趙は後悔先に立たず、周到に練られた詐欺は完全に笑い話と成り果てた。
古玩摊惊天大漏 · A Shocking Massive Leak at the Antique Stall