

Fifteen Autumns on the Phoenix Throne, The Divine Doctor Swears to Sever the Head
The night that fierce fire devoured the Valley of the Medicine King, I curled up inside a freezing dry well, listening to the harrowing screams outside. Fifteen years vanished in a flash, and I hid away in the mountains and forests, using my medical skills to save the common people of the world. Today, guards carried over the Crown Prince, who was afflicted with a strange poison, begging me to treat him, with ten thousand taels of gold piling up the courtyard. Yet, catching sight of that jade pendant at his waist, the blood throughout my body suddenly turned ice-cold. Under all under heaven, only I can neutralize this poison, but I resolutely put away my silver needles. The Crown Prince roared fiercely, using the extermination of the nine clans to coerce me into submission. Everyone else said I was arrogant and mad with skill, but only I knew in my heart that I was refusing not just a patient, but refusing to let that blood-soaked past, buried deep for fifteen years, sink into eternal silence!
Main characters: Shen Nian, Crown Prince
Supporting characters: Empress
Also known as: 凤座十五秋,神医誓断头
鳳座十五秋、神医誓って首を斬る (43話)
その猛火が薬王谷を飲み込んだ夜、私は冷えきった枯れ井戸の底にうずくまり、外の凄まじい悲鳴を聞いていた。十五年が瞬く間に過ぎ去り、私は山林に身を隠し、医術を用いて世の人々を救ってきた。この日、奇毒に冒された太子が従者に担がれて私の治療を求めにやって来、一万両の黄金が中庭を埋め尽くした。しかし、彼の腰にあるその翡翠の玉牌…
その猛火が薬王谷を飲み込んだ夜、私は冷えきった枯れ井戸の底にうずくまり、外の凄まじい悲鳴を聞いていた。十五年が瞬く間に過ぎ去り、私は山林に身を隠し、医術を用いて世の人々を救ってきた。この日、奇毒に冒された太子が従者に担がれて私の治療を求めにやって来、一万両の黄金が中庭を埋め尽くした。しかし、彼の腰にあるその翡翠の玉牌を一瞥した瞬間、私の全身の血液は凍りついた。天の下でこの毒を解毒できるのは私一人だけであるのに、私はきっぱりと銀針をしまった。太子は激しく咆哮し、九族皆殺しを持ち出して私を屈服させようとした。誰もが私の技術の狂気を傲慢だと言ったが、私が拒んでいるのは一人の患者ではなく、十五年もの間深く埋もれていたあの血塗られた過去を、永遠に沈黙の中に消し去らせたくないからなのだと、私の心だけが知っていた!
凤座十五秋,神医誓断头 · Fifteen Autumns on the Phoenix Throne, The Divine Doctor Swears to Sever the Head