

Don't Look Down on a Poor Middle-Aged Man, Save Bai Linglong and Turn the Tables Through Mountain Hunting
Zhao Shanhe, a middle-aged hunter, is framed by his daughter-in-law and driven out of his home. By chance, he saves Bai Linglong, a thousand-year-old white snake gravely injured while undergoing a heavenly tribulation. He obtains the snake's essence, which not only heals his old injuries but also awakens the supernatural ability of snake eyes. Using his newfound abilities, he makes a living hunting and takes on the wicked Wang Biao and the unscrupulous merchant Du Wancai, eventually forming a mountain-goods mutual aid team. Bai Linglong stands by him through countless trials, and together they endure the final lightning tribulation and overcome worldly prejudices to be together. His son, Zhao Mingyuan, also comes to his senses and repents.
Main characters: Zhao Shanhe, Bai Linglong
Supporting characters: Zhao Mingyuan, Wang Biao, Du Wancai, Xiao Qing
Also known as: 莫欺中年穷,救下白娘子赶山逆袭
가난한 중년 남자를 얕보지 마라, 바이링룽을 구하고 산에서 사냥하며 역전하다 (94화)
중년 사냥꾼 자오산허는 며느리의 계략에 빠져 집에서 쫓겨난다. 우연히 천겁을 겪다 중상을 입은 천 년 묵은 백사 바이링룽을 구한 그는 뱀의 정수를 얻는다. 이 정수는 오래된 부상을 치료해 줄 뿐 아니라 뱀의 눈이라는 특수 능력까지 각성시킨다. 그는 자신의 능력으로 사냥하며 생계를…
중년 사냥꾼 자오산허는 며느리의 계략에 빠져 집에서 쫓겨난다. 우연히 천겁을 겪다 중상을 입은 천 년 묵은 백사 바이링룽을 구한 그는 뱀의 정수를 얻는다. 이 정수는 오래된 부상을 치료해 줄 뿐 아니라 뱀의 눈이라는 특수 능력까지 각성시킨다. 그는 자신의 능력으로 사냥하며 생계를 꾸리고, 악인 왕뱌오와 악덕 상인 두완차이에 맞서며 산에서 나는 물품을 거래하는 상호부조 조직을 만든다. 바이링룽은 온갖 풍파 속에서도 그의 곁을 지키고, 두 사람은 마지막 뇌겁을 함께 견뎌 세상의 편견을 뛰어넘어 맺어진다. 아들 자오밍위안 역시 마침내 잘못을 깨닫고 뉘우친다.
莫欺中年穷,救下白娘子赶山逆袭 · Don't Look Down on a Poor Middle-Aged Man, Save Bai Linglong and Turn the Tables Through Mountain Hunting