

Construction Site Records: Overcoming Hardships Side by Side
To raise money for her younger brother's surgery, Li Jiayi resents Zhou Zheng for deducting 20 yuan from her daily wages and switches to Wang Hu, who promises higher pay. After enjoying the initial benefits of a higher salary, she falls ill from exposure to hazardous glue, has her wages withheld, and is lured into a dangerous dinner gathering. Just when she is in grave danger, Zhou Zheng arrives to rescue her. After returning to the construction crew, Jiayi and Zhou Zheng visit exploited workers and gather evidence, standing firm against retaliation from Wang Hu and his powerful backer, Mr. Zhao. Together, they expose the human trafficking crimes behind an illegal labor agency. As their misunderstanding turns into love, the two establish a legitimate labor dispatch company to protect the wages and safety of more migrant workers.
Main characters: Li Jiayi, Zhou Zheng
Supporting characters: Wang Hu
Also known as: 工地实录:并肩渡难关
건설 현장 실록: 어깨를 나란히 하고 난관을 헤쳐 나가다 (64화)
남동생의 수술비를 마련하기 위해 리자이는 매일 임금에서 20위안을 공제하는 저우정을 못마땅하게 여기고, 고액의 일당을 약속한 왕후 밑으로 옮겨 간다. 처음에는 높은 임금의 달콤함을 맛보지만, 유해 접착제에 노출되어 병에 걸리고 임금까지 삭감당한 데다 위험한 술자리로 유인된다. 위급한…
남동생의 수술비를 마련하기 위해 리자이는 매일 임금에서 20위안을 공제하는 저우정을 못마땅하게 여기고, 고액의 일당을 약속한 왕후 밑으로 옮겨 간다. 처음에는 높은 임금의 달콤함을 맛보지만, 유해 접착제에 노출되어 병에 걸리고 임금까지 삭감당한 데다 위험한 술자리로 유인된다. 위급한 순간 저우정이 달려와 그녀를 구해 준다. 다시 작업팀으로 돌아온 리자이와 저우정은 피해 노동자들을 찾아다니며 증거를 수집하고, 왕후와 그의 뒷배인 자오 사장의 보복에도 굴하지 않는다. 두 사람은 불법 인력 중개업체 뒤에 숨겨진 인신매매 범죄를 밝혀낸다. 오해가 사랑으로 바뀐 두 사람은 더 많은 노동자의 임금과 안전을 지키기 위해 정식 인력 파견 회사를 함께 설립한다.
工地实录:并肩渡难关 · Construction Site Records: Overcoming Hardships Side by Side