

The Lazy Jiang Mian Transmigrates into a Book? - Season 1
Jiang Mian, a woman from the 21st century, transmigrates into the body of a woman with the same name in the 1980s and becomes bound to a system. She gets her rugged husband to lease a barren mountain to raise fish and ducks, packages local specialties as “Eastern Truffles,” handcrafts batwing sweaters that set fashion trends, and establishes the Eastern Chinese Attire brand. She even gets workers warm meals with a bowl of mushroom chili sauce costing just 80 cents. From the lazy wife mocked by the entire village to a business mogul shaking up the commercial worlds of three continents, she lives the most thriving life imaginable!
Main characters: Jiang Mian, Lu Ting
Supporting characters: Wei Jianguo, Secretary Zhou, County Magistrate Zhao, Director Li, Xiao Xiao, Jiang Long, Educated Youth Su, Branch Secretary Wang, Wei Dong, Director Zhang, Lu Shu, Hongxing, Er Gouzi, Mingming, Uncle Zhang, Uncle Zhao, Smith
Also known as: 咸鱼姜棉穿书?
게으른 장면, 소설 속으로 빙의하다? - 시즌 1 (103화)
21세기의 장면은 1980년대에 살던 동명이인의 여성으로 빙의해 시스템에绑定된다. 그녀는 건장한 남편에게 황무지를 임대해 물고기와 오리를 기르게 하고, 지역 특산물을 '동방 트러플'로 포장해 판매한다. 손수 박쥐 날개 소매 옷을 만들어 유행을 선도하고 '동방화상' 브랜드를 창립한다.…
21세기의 장면은 1980년대에 살던 동명이인의 여성으로 빙의해 시스템에绑定된다. 그녀는 건장한 남편에게 황무지를 임대해 물고기와 오리를 기르게 하고, 지역 특산물을 '동방 트러플'로 포장해 판매한다. 손수 박쥐 날개 소매 옷을 만들어 유행을 선도하고 '동방화상' 브랜드를 창립한다. 단돈 8마오짜리 버섯 고추장 한 그릇으로 노동자들에게 따뜻한 밥까지 먹인다. 온 마을의 비웃음을 사던 게으른 며느리에서 세 대륙의 상업계를 뒤흔드는 여성 거물로 성장한 그녀는 누구보다 눈부신 인생을 살아간다!
咸鱼姜棉穿书? · The Lazy Jiang Mian Transmigrates into a Book? - Season 1