

The Lazy Man Plays the Wrong Film Reel and Ends Up Famous Throughout the Village
In the 1990s, in Lijiawa Village in northern China, Wang Mantun, the village's number-one lazybones, takes on the job of running the village film projection team because he wants to earn work points. At his first screening, he accidentally loads the wrong film reel. Facing the prospect of embarrassing himself in front of everyone, he improvises a voice-over and commentary on the spot, winning the villagers' enthusiastic approval instead. Despite the village Party secretary's doubts and strict rules, Wang Mantun relies on his down-to-earth style and quick thinking to win the villagers' collective support. Not only does he save the projection team, but he also turns outdoor movie screenings into the most popular entertainment activity across the surrounding villages.
Main characters: Wang Mantun
Supporting characters: Li Zhishu, Brother Peng
Also known as: 懒汉放错片反倒红遍全村
게으름뱅이가 필름을 잘못 틀었는데 오히려 온 마을에서 유명해지다 (20화)
1990년대 중국 북부의 리자와 마을. 마을에서 제일가는 게으름뱅이 왕만둔은 노동 점수를 얻기 위해 아무도 맡으려 하지 않는 마을 영화 상영팀 일을 맡는다. 첫 상영부터 필름을 잘못 가져와 모두 앞에서 망신당할 위기에 처하지만, 그 자리에서 즉흥적으로 목소리 연기와 해설을 선보여…
1990년대 중국 북부의 리자와 마을. 마을에서 제일가는 게으름뱅이 왕만둔은 노동 점수를 얻기 위해 아무도 맡으려 하지 않는 마을 영화 상영팀 일을 맡는다. 첫 상영부터 필름을 잘못 가져와 모두 앞에서 망신당할 위기에 처하지만, 그 자리에서 즉흥적으로 목소리 연기와 해설을 선보여 오히려 마을 사람들의 열렬한 환영을 받는다. 마을 당 지부 서기의 의심과 규칙의 제약에도 왕만둔은 친근한 말투와 뛰어난 임기응변으로 마을 사람들의 공동 지지를 얻는다. 그는 상영팀을 지켜냈을 뿐 아니라 야외 영화 상영을 인근 마을 전체에서 가장 인기 있는 여가 활동으로 만든다.
懒汉放错片反倒红遍全村 · The Lazy Man Plays the Wrong Film Reel and Ends Up Famous Throughout the Village