

Cultivating Herbs in the Secluded Courtyard, Sharing Quiet Joy
Shen Qingyan, a herbal research specialist, and Wen Zhixia, a beauty designer, unexpectedly travel through time together. Just after being appointed imperial consorts, they are framed by Noble Consort Hua and banished to the Cold Palace. Abandoning their thoughts of competing for the emperor's favor, the two rely on their herbal ointment-making skills to survive. They befriend the lonely Fifth Prince, win over low-ranking palace servants, and form alliances with fallen consorts. By gathering evidence of the Hua family's crimes, they bring down the powerful maternal relatives who have thrown the imperial harem into chaos. Establishing themselves through their palace supply business, they earn the emperor's special protection and build a peaceful little home in the Cold Palace, surrounded by the fragrance of medicinal herbs and untouched by palace intrigues.
Main characters: Shen Qingyan, Wen Zhixia
Also known as: 幽庭莳药共清欢
고요한 정원에서 약초를 가꾸며 평온한 행복을 나누다 (38화)
약초 연구 전문가 심청연과 뷰티 디자이너 온지하는 뜻밖에도 함께 과거로 시간 이동을 하게 된다. 후궁으로 책봉된 지 얼마 되지 않아 화귀비의 모함을 받고 냉궁으로 쫓겨난 두 사람. 황제의 총애를 다투려는 마음을 버리고 약초 연고를 만드는 솜씨로 살아남기로 한다. 두 사람은 외로운…
약초 연구 전문가 심청연과 뷰티 디자이너 온지하는 뜻밖에도 함께 과거로 시간 이동을 하게 된다. 후궁으로 책봉된 지 얼마 되지 않아 화귀비의 모함을 받고 냉궁으로 쫓겨난 두 사람. 황제의 총애를 다투려는 마음을 버리고 약초 연고를 만드는 솜씨로 살아남기로 한다. 두 사람은 외로운 오황자와 친분을 쌓고, 신분이 낮은 궁인들을 자기편으로 만들며, 실각한 후궁들과 동맹을 맺는다. 화씨 가문의 죄를 입증할 증거를 모아 후궁을 어지럽히는 외척 세력을 무너뜨리고, 궁중 물품 공급 사업으로 입지를 다진다. 마침내 황제의 특별한 보호를 받게 된 두 사람은 냉궁에 약초 향기가 감도는, 권력 다툼과는 거리가 먼 평화로운 보금자리를 만들어 간다.
幽庭莳药共清欢 · Cultivating Herbs in the Secluded Courtyard, Sharing Quiet Joy