Returning to Ancient Times with a Space, I Became the Richest Through Farming
Shen Zhiyi, a modern agricultural livestreamer, opens her eyes to find herself in ancient times as an unwanted daughter of a farming family, forced to marry a butcher. Her mother is gravely ill, her family is destitute, and her greedy relatives even want to seize the last barren plot of land her family owns. At this critical moment, she unexpectedly acquires a magical spiritual farmland space. Growing out-of-season vegetables, making chili sauce, and opening a grain shop, she goes from selling goods at a street stall just to make ends meet to becoming extraordinarily wealthy. Xiao Jingheng, a cold-faced county magistrate secretly investigating a grain corruption case, discovers that this seemingly ordinary young farm girl is not only skilled at making money but also dares to challenge the powerful over grain and stand up for the common people. As troubled times approach, she starts with just one mu of farmland and ultimately becomes the greatest female grain merchant in the world.
Main characters: Shen Zhiyi, Xiao Jingheng
Supporting characters: Xiaobao
Also known as: 带着空间回古代，我靠种田成了首富
공간을 가지고 고대로 돌아가, 나는 농사에 의지해 최고의 부자가 되었다 (53화)
현대의 농업 전문 방송인 심지의는 눈을 뜨자 고대 농가에서 도살업자에게 팔려 갈 위기에 처한 버림받은 딸이 되어 있었다. 어머니는 중병에 걸렸고 집안은 가난에 허덕이며, 욕심 많은 친척들은 가족에게 남은 마지막 황무지마저 빼앗으려 한다. 절체절명의 순간, 그녀는 뜻밖에도 영전 공간을…
현대의 농업 전문 방송인 심지의는 눈을 뜨자 고대 농가에서 도살업자에게 팔려 갈 위기에 처한 버림받은 딸이 되어 있었다. 어머니는 중병에 걸렸고 집안은 가난에 허덕이며, 욕심 많은 친척들은 가족에게 남은 마지막 황무지마저 빼앗으려 한다. 절체절명의 순간, 그녀는 뜻밖에도 영전 공간을 얻게 된다. 제철이 아닌 채소를 재배하고, 고추장을 만들어 팔고, 곡물 상점을 열면서 노점으로 겨우 생계를 이어 가던 그녀는 점차 막대한 부를 쌓는다. 곡물 비리 사건을 은밀히 조사하던 냉철한 현령 소경형은 이 작은 농가의 딸이 돈을 버는 재주뿐 아니라 권세가들과 곡물을 놓고 맞서 싸우며 백성들을 위해 나설 용기까지 지녔다는 사실을 알게 된다. 혼란스러운 시대가 다가오는 가운데, 그녀는 단 한 무의 농지에서 시작해 마침내 천하제일의 여성 곡물 상인이 된다.
带着空间回古代，我靠种田成了首富 · Returning to Ancient Times with a Space, I Became the Richest Through Farming