

Ninety Thousand Frog Calls Disturb the Mountain Residence
Zhang Shuang's sewage pipe was connected into the rice field by a guesthouse owner, causing ten mu of rice seedlings to completely rot. He did not argue or make a fuss, but quietly released ninety thousand frogs into the field. A month later, the guesthouse's rating plummeted, the owner changed to soundproof windows, hired experts, and finally fifty thousand worth of koi fish all died. The frogs were gone, the mosquitoes came, and the guests ran away. The owner regretted and admitted his mistake. Zhang Shuang only said: take down the pipe, pay for the losses, and take back the words face to face. Later, the guesthouse was renamed "Frog Sound Mountain Residence", and the frog croaking became a signature. The best revenge is letting the facts speak for themselves.
Main characters: Zhang Shuang
Supporting characters: Qian Mancang
Also known as: 九万蛙声闹山居
구만 마리의 개구리 울음소리가 산거를 소란스럽게 하다 (43화)
장쌍의 논에 민박집 주인이 하수관을 연결해 십무의 모판이 완전히 썩어버렸다. 그는 다투거나 소란을 피우지 않고 조용히 논에 구만 마리의 개구리를 풀었다. 한 달 후 민박집 평점은 폭락했고, 주인은 방음창으로 바꾸고 전문가를 불렀으며 결국 오만 원어치의 비단잉어가 모두 죽었다.…
장쌍의 논에 민박집 주인이 하수관을 연결해 십무의 모판이 완전히 썩어버렸다. 그는 다투거나 소란을 피우지 않고 조용히 논에 구만 마리의 개구리를 풀었다. 한 달 후 민박집 평점은 폭락했고, 주인은 방음창으로 바꾸고 전문가를 불렀으며 결국 오만 원어치의 비단잉어가 모두 죽었다. 개구리는 사라지고 모기는 찾아왔으며 손님들은 도망쳤다. 주인은 후회하며 자신의 잘못을 인정했다. 장쌍은 단지 말했다: 파이프를 뜯어내고, 손해를 배상하고, 대면해서 그 말을 취소해라. 나중에 민박집은 '와성산거'로 이름을 바꾸었고, 개구리 울음소리가 간판이 되었다. 최고의 복수는 사실이 스스로 말하게 하는 것이다.
九万蛙声闹山居 · Ninety Thousand Frog Calls Disturb the Mountain Residence